Translation of "Asuka" in Japanese

The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.

基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。

The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.

そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。