Translation of "Toes" in Hungarian

Watch your toes.

Vigyázz a lábujjadra.

He wiggled his toes.

Megmozgatta a lábujjait.

My toes are numb.

Érzéketlenek a nagylábujjaim.

My toes are getting numb.

A nagylábujjaim kezdenek érzéketlenné válni.

A foot has five toes.

Egy lábon öt újj van.

I can't touch my toes.

- Nem érem el a lábujjaimat.
- Nem tudom megfogni a lábujjaimat.

It's tight around the toes

- Elől nyomja a lábam.
- Elől nyom.
- Az orránál nyom.

I can easily touch my toes.

Könnyedén elérem a lábujjaimat.

Tom bent over and touched his toes.

Tom lehajolt és megérintette a lábujjait.

It was like having M&Ms for toes!

Mintha M&M's lett volna minden lábujjamon!

- Tom tried to pick up his keys with his toes.
- Tom tried to pick his keys up with his toes.

Tom megpróbálta a kulcsait felvenni a lábujjaival.

Mary bent over and tried to touch her toes.

Mari lehajolt és megpróbálta megérinteni a lábujjait.

Mary hiked her skirt up to mid-thigh and dipped her toes in the water.

Mária felhúzta a szoknyáját a combja közepéig és belemártotta a lábujjait a vízbe.

You must be completely still and walk on your tip-toes. The baby is asleep.

Legyetek nagyon csendben és járjatok lábujjhegyen. Alszik a baba.

All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.

Ennyi járás után fáj a sarkam és a lábujjaim. Talán nem jó a cipőm mérete?