Translation of "Rapidly" in Hungarian

Rats breed rapidly.

A patkányok gyorsan szaporodnak.

She spoke rapidly.

Gyorsan beszélt.

She speaks very rapidly.

Nagyon gyorsan szokott beszélni.

The crowd grew rapidly.

A tömeg gyorsan nőtt.

This river flows rapidly.

Ez egy sebesen áramló folyó.

The situation is evolving rapidly.

Nagyon képlékeny a helyzet.

World population has rapidly increased.

A világ népessége gyorsan megnőtt.

And then it takes off rapidly,

Aztán gyorsan nekilódul,

You'll get used to it rapidly.

Gyorsan hozzá fogsz szokni.

We're going to need to cut emissions rapidly.

szükségünk lesz a kibocsátások gyors csökkentésére.

This affair is rapidly turning into a scandal.

Ebből az összetűzésből botrány lesz.

The birthrate is rapidly declining in this country.

Ebben az országban gyorsan csökken a születési ráta.

Airplanes enable people to travel great distances rapidly.

A repülőgépek lehetővé teszik az emberek számára, hogy nagy távolságokat gyorsan leküzdjenek.

The disease was still spreading rapidly in Sierra Leone

és a betegség még mindig terjedt Sierra Leonéban,

But things are rapidly moving in the right direction.

De az ügyek jó irányba haladnak.

We need to not only cut emissions extremely rapidly,

Nemcsak rendkívül gyorsan kellene lecsökkenteni a kibocsátást,

As he grew excited, he spoke more and more rapidly.

Minél izgatottabb lett, annál gyorsabban beszélt.

In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.

A 19. században a kivándorlók száma erősen növekedett.

The Emperor advanced rapidly, hoping to trap and destroy part of Blücher’s army.

A császár gyorsan haladt tovább, reménykedve, hogy csapdába esik és elpusztítani Blücher hadseregének egy részét.

- This river flows rapidly.
- The flow of this river is fast.
- This river flows quickly.

Ennek a folyónak gyors a sodrása.

And that's a bit of a problem if you want to rapidly expand your taxi business.

Némi gondot okoz tehát, ha az ember gyorsan akar előrejutni a taxibizniszben.