Translation of "Meters" in Hungarian

It's ten meters long and two meters wide.

- Hosszúságában 10 m, szélességében meg 2.
- Tíz méter hosszú és két méter széles.

100 meters! 330 feet!

100 méterrel! 330 lábbal!

Broadcasting his voice over 200 meters.

A gekkó hangja 200 méter távolságra is elhallatszik.

It is thirty meters in length.

Harminc méter hosszú.

The station is 100 meters away.

Az állomás száz méterre van.

A thousand meters is one kilometer.

Egy kilométer az ezer méter.

The wall is two meters thick.

A fal két méter vastag.

The river is 35 meters across.

Harmincöt méter széles a folyó.

- How many meters are there in a kilometer?
- How many meters are in a kilometer?

Egy kilométer hány méter?

He achieved a throw of seventy meters.

70 métert dobott.

The pond is 100 meters in diameter.

A tavacska 100 méter átmérőjű.

The lake is about 25 meters deep.

A tó kb. 25 méter mély.

The bridge is thirty meters in width.

A híd szélessége 30 méter.

Tom cut three meters off the rope.

Tom vágott három métert a kötélből.

The river is 50 meters in breadth.

A folyó ötven méter széles.

This female could grow over ten meters long.

Ez a nőstény tízméteresre is megnőhet.

Safety lies 100 meters over the cliff edge.

Száz méterre a szirt szélétől már biztonságban lesznek.

He cut off two meters of the rope.

Levágott két métert a kötélből.

The ship sank three meters into the water.

- A hajó három méter mélyre merült a vízbe.
- A hajó három méterre merült a vízbe.

I live within 200 meters of the station.

- Az állomástól 200 méteren belül lakom.
- Az állomástól 200 méterre lakom.

The length of this ship is 30 meters.

A hajó hosszúsága harminc méter.

The bridge has a span of 100 meters.

Annak a hídnak a hossza 100 méter.

Its radius must be thirty meters at least.

Legalább harminc méternek kell lenni a sugarának.

And he can glide 150 meters through the canopy.

Vitorlázó repüléssel akár 150 métert is megtesz a lombok között.

The town is situated 1,500 meters above sea level.

- A város 1500 méterrel van a tengerszint felett.
- A város 1500 méterrel a tengerszint felett helyezkedik el.

The mountain is about 3000 meters above sea level.

A hegy tengerszint feletti magassága közel 3000 méter.

He can run a hundred meters in twelve seconds.

Tizenkét másodperc alatt futja le a száz métert.

The room's area is two and half square meters.

A helyiség területe két és fél négyzetméter.

Two meters at the shoulder, little stands in their way.

Kétméteres marmagasságukkal nem sok akadályba ütköznek.

Colugos are master gliders. Capable of swooping over 130 meters.

A repülőmakik mesterien vitorláznak a levegőben. Akár 130 méter távolságot is átszelhetnek.

The tower is three hundred and twenty-one meters high.

Ez a torony 321 méter magas.

The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.

A leggyorsabb futó sem tud száz métert kilenc másodperc alatt lefutni.

The town where I grew up didn't have parking meters.

A városban, ahol felnőttem, nem volt parkolóóra.

Have you ever seen a shark over three meters long?

Láttál már három méteresnél nagyobb cápát?

His cry carries over a hundred meters in the still night air.

Hangja száz méternél is messzebbre hatol az éj csendjében.

Just as well. He may travel 400 meters to find a mate.

Jól is teszi. Akár 400 métert is gyalogolhat, amíg párt talál.

The average height of those waves by the way, was 10 meters.

a hullámok átlagos magassága 10 méter.

An icebreaker can carve a channel in the ice fifteen meters wide.

Egy jégtörő tizenöt méter széles csatornát képes kivájni a jégből.

This female firefly squid is migrating hundreds of meters up from the abyss.

Ez a nőstény világító tintahal több száz métert is vándorol a mélységből felfelé.

In those days, the width of the Danube near Pressburg was between 180 and 300 meters,

Akkoriban a Duna Pozsonynál 180-300 méter széles volt

Sensitive enough to sniff out a carcass two meters under the snow. A wolverine is a rare sight.

Képes a hó alatt két méterre fekvő tetemet is felfedezni. A rozsomák ritka látvány.

That can rise and fall by up to 16 meters. As tides recede, they leave rock pools behind.

ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.

- The city's highest point is 592 metres above sea level.
- The city's highest point is 592 meters above sea level.

A város legmagasabb pontja 592 méter tszf.

If Greenland's ice sheet were to melt completely, sea level all over the world would rise by 5 to 7 meters.

Ha Grönland jégtakarója teljesen elolvadna, a tengerszint az egész világon 5-7 méterrel emelkedne.

It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.

Két és fél órámba telt, mire egy 1 méter átmérőjű, 2 méter mély gödröt kiástam.