Translation of "Ten" in Hungarian

Ten out of ten - they're all fake.

Tízből tíz – kamu mindegyik.

- Are you ten years old?
- Are you ten?

- Tíz éves vagy?
- Te tíz éves vagy?!

- Mother boiled ten eggs.
- My mother boiled ten eggs.

Anya megfőzött tíz tojást.

- She speaks ten languages.
- She can speak ten languages.

Tíz nyelven beszél.

- Will ten thousand yen do?
- Is ten thousand yen enough?

Elég lesz tízezer jen?

Ten days passed by.

- Tíz nap eltelt.
- Elment tíz nap.

She has ten children.

Tíz gyereke van.

He speaks ten languages.

Tíz nyelvet beszél.

I count to ten.

Tízig számolok.

It's ten o'clock sharp.

Tíz óra van pontosan.

He has ten cows.

Tíz tehene van.

I want ten plates.

Tíz tányért kérek.

I have ten pens.

Van nálam tíz töltőtoll.

We waited ten minutes.

- Tíz percet vártunk.
- Vártunk tíz percet.

He waited ten minutes.

Tíz percet várt.

We have ten cattle.

Tíz marhánk van.

Ten minutes are left.

Tíz perc maradt.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.
- The bus was ten minutes late.

A busz tíz perccel később érkezett.

- We have ten head of livestock.
- We have ten head of cattle.

- Tíz marhánk van.
- Nekünk tíz szarvasmarhánk van.

- The committee comprises ten members.
- The committee is comprised of ten members.

A bizottság tíz tagból áll.

- Tom has a ten-speed bike.
- Tom has a ten-speed bicycle.

Tomnak tíz sebességes biciklije van.

Ten years later, in 2014,

Tíz évvel később, 2014-ben

Count from one to ten.

Számolj el egytől tízig.

I'll stay here until ten.

Tízig itt maradok.

I'll be back at ten.

- Tízre itt vagyok.
- Tízre visszajövök.

Ten houses were burned down.

Tíz ház leégett.

They sank ten enemy ships.

Tíz ellenséges hajót süllyesztettek el.

This CD costs ten dollars.

Ez a CD tíz dollárba kerül.

He came home at ten.

Tízkor ért haza.

I waited for ten minutes.

Tíz percet várok.

Eight plus two is ten.

Nyolc meg kettő az tíz.

Someone came ten minutes ago.

Valaki jött tíz perccel ezelőtt.

This shirt costs ten dollars.

Ez az ing tíz dollárba kerül.

The class starts at ten.

- A tanfolyam tízkor kezdődik.
- A tanóra tízkor kezdődik.

He died ten years ago.

- Meghalt tíz éve.
- Meghalt tíz évvel ezelőtt.

I only have ten books.

Csak tíz könyvem van.

This hat cost ten dollars.

Ez a kalap tíz dollárba került.

I'm leaving in ten minutes.

Tíz perc múlva elmegyek.

He studied for ten years.

Tíz évig tanult.

I run ten kilometers daily.

Naponta tíz kilométert futok.

I'll join in ten minutes.

Tíz perc múlva jövök.

Six plus four equals ten.

Hat és négy az tíz.

A man has ten fingers.

Az embernek tíz ujja van.

He took ten deep breaths.

Tíz mély lélegzetet vett.

The concert finished at ten.

- A koncert tízkor véget ért.
- A koncert tízkor ért véget.

Come at ten o'clock sharp.

Pontosan tízre gyere.

Please refer to page ten.

Kérem, térjünk vissza a tizedik oldalra.

Were you home at ten?

Otthon voltál tízkor?

Ten minus two is eight.

Tíz mínusz kettő az nyolc.

I can't wait ten minutes.

Tìz percet nem tudok várni.

There were ten of us.

Tízen voltunk.

Ten years have gone by.

- Tíz év telt el.
- Tíz év eltelt.

She can speak ten languages.

- Tíz nyelven beszél.
- Tíz nyelven tud.

There are ten people here.

Tízen vannak itt.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus was ten minutes late.

A busz tíz percet késett.

- It has been ten years since he died.
- He died ten years ago.

- Meghalt tíz éve.
- Meghalt tíz évvel ezelőtt.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.

A busz tíz perc késéssel érkezett.

- Let the tea draw for ten minutes.
- Let the tea brew for ten minutes.
- Let the tea sit for ten minutes.

Hagyjuk kioldódni a teát tíz percig.

- Close your eyes, and count to ten.
- Close your eyes and count to ten.

Csukd be a szemedet, és számolj tízig.

So can you use ten days?"

szóval mit szólna tíz naphoz?

And ten years down the road,

Aztán tíz év múlva rájött,

With ten lessons for living miserably.

tíz nyomorúságos életviteli lépésen.

Ten towels just didn't feel right.

Tíz törölköző egyszerűen nem lehet elég!

Your watch is ten minutes slow.

Az órád tíz percet késik.

Our yacht club has ten members.

Yachtklubunk tíz főt számlál.

The movie starts at ten o'clock.

A film tízkor kezdődik.

Our committee consists of ten members.

- A bizottságunk tíz tagból áll.
- A választmányunk tíz tagú.

Ten years is a long time.

- Tíz év hosszú idő.
- Tíz év sok idő.

You must be back before ten.

Tíz óra előtt vissza kell térned.

Ten teams competed for the prize.

Tíz csapat küzdött a díjért.