Translation of "Loving" in Hungarian

Tom is loving.

Tom élvezi.

Children need loving.

A gyerekeknek szeretetre van szükségük.

I can't help loving her.

Egyszerűen beleestem.

I can't help loving Tom.

Nem tehetek róla, de szeretem Tomit.

Living means singing and loving.

Élni annyit tesz, szeretni és énekelni.

I can't help loving you.

Nem tehetek róla, hogy szeretlek.

He'll never stop loving her.

Mindig szeretni fogja.

How do we start loving ourselves?

Hogyan kezdjük el szeretni önmagunkat?

Into their long-term, loving, committed relationships

hosszú távú, szeretet- és felelősségteljes kapcsolatukba:

Temporary forest pools attract water-loving frogs.

Az átmenetileg keletkező erdei tavacskák vonzzák a vízkedvelő békákat.

Tom's family is close-knit and loving.

Tominak szerető és összetartó családja van.

He's loving, he's kind, he's sensitive, he's nurturing,

Szerető, kedves, érzékeny, gondoskodó,

Loving to work is the key to happiness.

A munka szeretete a boldogság kulcsa.

You are fortunate to have such loving parents.

Szerencsés vagy, hogy ilyen szerető szüleid vannak.

A loving heart is the beginning of all knowledge.

A szerető szív minden tudás kezdete.

That we are somebody worth loving and paying attention to.

megérdemeljük a szeretetet és figyelmet.

And he became the sweet, loving boy he always wanted to be.

szeretetteli fiúvá, aki mindig is akart lenni.

Because that's the purest way of loving life that I was able to find

Ez az élet szeretetének legtisztább formája,

After his near-death experience, Tom was a much more loving and less judgemental person.

Tomi a halálközeli élménye után szeretetteljesebb volt és kevésbé ítélkező.

The people around him watched, with ever-increasing jealousy, his well-balanced and happy family life, loving wife and significantly improved financial situation.

Az ismerősei mind nagyobb irigységgel figyelték boldog és kiegyensúlyozott családi helyzetét, szerető feleségét és anyagi helyzetének pozitív változását.

"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you"

- Ha már nem szereti a robotot, bosszút áll magán. - Az a robot... - Igen. - És hogyan? - Megöli önt.