Translation of "Improper" in Hungarian

With improper use, he damaged the machine.

Helytelen használattal megrongálta a gépet.

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.

A váratlan üzemzavart egy helytelen bekötés idézte elő a rendszerben.

In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.

Az "alkímia" szót manapság csak átvitt értelemben használják Japánban az olyan helytelen pénzszerzési módszerekre, amit olyan erkölcstelen politikusok és vallási vezetők használnak, akiknek nincs szégyenérzetük.