Translation of "Refer" in Hungarian

Refer someone for a job

Írjunk neki ajánlást, ha munkát keres!

Do you refer to me?

Rám gondolsz?

Please refer to page ten.

Kérem, térjünk vissza a tizedik oldalra.

Somebody that we refer to, as a multiplier,

melynek képviselői az ún. "idősokszorozók".

Let me refer back to this conceptual metaphor:

hadd utaljak most vissza erre a fogalmi metaforára:

In the Shaolin Temple, we refer to them

A saolin templomban ezeket úgy hívjuk:

We don't refer to people with a disability.

nincs szó az alkalmatlan személyéről.

Refer to the dictionary as often as possible.

Minél gyakrabban használd a szótárt.

Her doctor wants to refer her to a specialist.

A kezelőorvosa szakemberhez akarja küldeni őt.

Esperantists often refer to themselves by the word 'samideano'.

Eszperantisták gyakran mondják magukra, hogy samideano.

You are in the situation that we can refer to as social death.

akkor társadalmilag halott.

In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.

Az "alkímia" szót manapság csak átvitt értelemben használják Japánban az olyan helytelen pénzszerzési módszerekre, amit olyan erkölcstelen politikusok és vallási vezetők használnak, akiknek nincs szégyenérzetük.