Translation of "Hatred" in Hungarian

Hatred solves nothing.

Gyűlölködés nem vezet semmire.

The truth bears hatred.

Az igazság haragot szül.

Love is stronger than hatred.

A szeretet erősebb a gyűlöletnél.

She stared at him with hatred.

Gyűlölettel bámult rá.

There was hatred between us then.

Akkoriban gyűlölet volt közöttünk.

Love is blind. Hatred is also blind.

A szerelem vak. A gyűlölet is vak.

That in order to end this global hatred,

hogy a globális gyűlölet legyőzéséhez,

I mean really full to the brim, with this hatred.

csurig van telve az ilyen gyűlölettel.

The look on his face was next door to hatred.

Az arckifejezése közel állt a gyűlölködőhöz.

Tom was full of hatred for two women: He hated his wife and his mother for even longer.

Tominak nagyon a begyében volt két asszony; utálta a nejét és az anyját még annál tovább is.

Dear Brothers and Sisters, Jesus Christ is risen! Love has triumphed over hatred, life has conquered death, light has dispelled the darkness!

Drága fiaim és lányaim! Jézus Krisztus feltámadott; a szeretet győzedelmeskedett a gyűlölet fölött, az élet legyőzte a halált, a fény elűzte a sötétséget.