Translation of "Than" in Hungarian

- Better than nothing.
- Something is better than nothing.

Jobb a valami, mint a semmi.

- It's better than nothing.
- That's better than nothing.

Jobb, mint a semmi.

- He is cleverer than they are.
- He's smarter than they are.
- He's smarter than them.
- He's brighter than they are.

Ő intelligensebb, mint a többiek.

- Tom is older than I.
- Tom is older than I am.
- Tom is older than me.
- Tom's older than me.

Tom idősebb nálam.

More than incarceration,

többet, mint a börtönökre,

Better than nothing.

- A semminél jobb.
- A semmihez képest ez is valami.
- Ez is valami.
- Több a semminél.

- Gold is heavier than iron.
- Gold's heavier than iron.

- Az arany nehezebb, mint a vas.
- Az arany nehezebb a vasnál.

- I'm older than you.
- I am older than you.

- Idősebb vagyok nálad.
- Nálad idősebb vagyok.

- She is younger than me.
- She's younger than me.

Ő fiatalabb, mint én.

- I'm better than him.
- I am better than her.

Én jobb vagyok, mint ő.

- I'm taller than you.
- I am taller than you.

Magasabb vagyok nálad.

- You're smarter than me.
- You're smarter than I am.

Okosabb vagy nálam.

- You're stronger than me.
- You're stronger than I am.

Te erősebb vagy nálam.

- They are older than Tom.
- They're older than Tom.

Ők idősebbek, mint Tom.

- You are better than me.
- You're better than me.

Jobb vagy, mint én.

- Mine is bigger than yours.
- Mine's bigger than yours.

Az enyém nagyobb a tiednél.

- I'm smarter than you.
- I'm smarter than you are.

Okosabb vagyok nálad.

- She's smaller than me.
- She's shorter than I am.

- Nálam alacsonyabb.
- Kisebb, mint én.

- I am shorter than you.
- I'm shorter than you.

Alacsonyabb vagyok nálad.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than me.
- He's smarter than me.

Ő okosabb, mint én.

- He is cleverer than they are.
- He's smarter than they are.
- He's smarter than them.

- Ő okosabb náluk.
- Okosabb náluk.
- Okosabb, mint ők.

- Tom is older than I am.
- Tom is older than me.
- Tom's older than me.

Tom idősebb nálam.

- He's older than me.
- He is older than me.
- He is older than I am.

Idősebb nálam.

- Tom is taller than I.
- Tom is taller than I am.
- Tom is taller than me.

Tamás magasabb nálam.

- China is bigger than Japan.
- China is larger than Japan.

Kína nagyobb, mint Japán.

- She is smarter than he is.
- He's smarter than her.

Nála intelligensebb.

- I am older than him.
- I'm older than he is.

Idősebb vagyok, mint ő.

- She's younger than you think.
- He's younger than you think.

Fiatalabb, mint hiszed.

- Edward is younger than Robert.
- Eduardo is younger than Roberto.

Eduardo fiatalabb, mint Roberto.

- John is cleverer than Bill.
- John is more clever than Bill.
- John is more intelligent than Bill.

John intelligensebb Billnél.

- I am much younger than Tom.
- I'm much younger than Tom.
- I'm much younger than Tom is.

Sokkal fiatalabb vagyok, mint Tom.

- I am more beautiful than you.
- I am more handsome than you.
- I'm more beautiful than you.

Szebb vagyok, mint te.

But more than anything,

De leginkább,

than we initially intended.

mint ahogy terveztük.

than intimacy and love,

mint a meghittség és a szeretet:

than any other factor.

mint bármely más tényező.

Rather than using reasoning,

mintsem az észszerűségre,

He's stronger than you.

Ő erősebb nálad.

That's better than nothing.

Az jobb a semminél.

She's smarter than him.

Okosabb, mint ő.

She's older than Tom.

Idősebb Tomnál.

He's younger than me.

Ő fiatalabb nálam.

She's stronger than me.

Ő erősebb, mint én.

Better late than never.

Jobb későn, mint soha.

It's better than before.

Jobb, mint azelőtt.

That's more than enough.

Ez több, mint elég.

She's younger than me.

Ő fiatalabb, mint én.

Better safe than sorry.

Biztos, ami biztos.

We're more than ready.

Tökéletesen készen állunk.

It's deeper than that.

Ennél mélyebb.

You're older than Tom.

Te idősebb vagy, mint Tamás.

I'm happier than you.

Nálad boldogabb vagyok.

It's more than tolerable!

Ez már több a soknál!

Easier said than done.

Mondani könnyű, de megtenni nehéz.

I'm better than him.

Én jobb vagyok, mint ő.

I'm taller than Tom.

Magasabb vagyok Tomnál.

Anything's better than nothing.

Bármi jobb a semminél.

He's smarter than her.

- Nála intelligensebb.
- Intelligensebb, mint ő.

Better less than nothing.

A kevés is jobb a semminél.

It's worse than before.

Rosszabb, mint volt.

You're smarter than them.

Több eszed van, mint nekik.

I'm stronger than you.

- Nálad erősebb vagyok.
- Erősebb vagyok nálad.

You're more than welcome.

Nagyon szívesen látunk.

We're better than you.

Jobbak vagyunk, mint te.

It's better than nothing.

A semminél jobb.

She's older than him.

Idősebb nála.

She's taller than him.

Magasabb nála.

She's younger than him.

Fiatalabb nála.

Gold's heavier than iron.

- Az arany nehezebb, mint a vas.
- Az arany nehezebb a vasnál.

I'm taller than you.

Nagyobb vagyok, mint ti.

She's smaller than me.

Ő alacsonyabb, mint én.