Translation of "Directions" in Hungarian

Please follow the nurse's directions.

Kérem, kövesse az ápolónő tanácsait.

All I want is directions.

Csak útbaigazításra van szükségem.

She inquired directions from the policeman.

A rendőrtiszttől tudakolta az utat.

The birds flew away in all directions.

Szetrepültek a madarak.

Tom wanted directions to a good Chinese restaurant.

Tom útbaigazítást akart egy jó kínai étteremhez.

The forest fire began to spread in all directions.

Az erdőtűz kezdett elterjedni minden irányba.

I saw some small animals running away in all directions.

Kisállatokat láttam minden irányba szétszaladni.

And sometimes it comes from directions that you didn't even imagine.

Néha pedig olyan irányból érkezik, amire nem is számítunk.

If you had asked someone for directions, we'd be there already.

Ha megkérdeztél volna valakit, merre menjünk, már rég ott lennénk.

About the city of London, but loves to get directions from you."

London belvárosáról, de örömmel fogadja az önök segítségét."

In clockwise order the main directions are: Never Eat Shredded Wheat, or Never Eat Slimy Worms.

Előttem van észak, hátam mögött dél, balra a Nap nyugszik, jobbra pedig kél.

Family, like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.

A család olyan, mint az ágak a fán, mi mind más irányba fejlődünk, mégis a gyökerünk egy és ugyanaz marad.