Translation of "Want" in Hungarian

- I want one!
- I want one.

- Akarok egyet!
- Kérek egyet!
- Egyet kérek!

- I want revenge.
- I want vengeance.

- Bosszút akarok.
- Bosszúért kiáltok.
- Bosszút akarok állni.
- Elégtételt akarok.

I want exactly what you want.

Pontosan azt akarom, amit te.

Want one?

Kérsz egyet?

- I want some water.
- I want water.

Vizet akarok.

- I want some milk.
- I want milk.

- Tejet akarok.
- Tejet kérek.

- You want this?
- Do you want this?

Akarod?

- I want facts.
- I want the facts.

Tényeket akarok.

- I want everything.
- I want it all.

- Mindent akarok.
- Minden kell nekem.

- What does Tom want?
- What's Tom want?

Tom mit akar?

- I want coffee.
- I want a coffee.

Akarok egy kávét.

- I want the fan.
- I want an electric fan.
- I want a fan.

Ventilátort szeretnék.

- This is what I want.
- That's what I want.
- It's what I want.

Ez az, amit akarok.

People want work that matters, they want flexibility,

Mindenki értelmes munkát szeretne, az emberek szeretik a rugalmasságot,

"What do you want?" "I want a dog."

- Mit akarsz? - Kutyát akarok.

- I don't want it.
- I don't want that.

- Ezt nem akarom.
- Nem ezt akarom.
- Ez nem kell.

- I don't want kids.
- I don't want children.

Nem akarok gyereket.

- I want to die.
- I want to die!

Meg akarok halni.

- Think whatever you want.
- Think what you want.

Gondolj, amit akarsz!

- I want to cry.
- I want to cry!

- Sírni lenne kedvem.
- Sírhatnékom van.
- Mindjárt sírok.
- A sírás kerülget.

- I want to talk.
- I want to speak.

Szeretnék beszélni.

- I didn't want it!
- I didn't want it.

- Ezt nem akartam.
- Nem ezt akartam.

- I want to participate.
- I want to attend.

Várni szeretnék.

I don't want someone else. I want you.

Én nem akarok senki mást. Én téged akarlak.

- Do you want an apple?
- Want an apple?

Szeretnél egy almát?

- I don't want it.
- I didn't want that.

- Nem akarom.
- Én nem szeretném ezt.
- Én ezt nem szeretném.

- I want that bag.
- I want this bag.

Ezt a táskát akarom.

- I want that doll.
- I want that doll!

Azt a babát akarom.

- I want a lawyer.
- I want an attorney.

- Ügyvédet akarok!
- Ügyvédet kérek!

- Do you want children?
- Do you want kids?
- Do you want to have children?
- Do you want to have kids?

Akarsz gyereket?

I want you.

- Akarlak téged!
- Akarlak.

Want a drink?

- Kérsz valamit inni?
- Egy italt?

Want to know?

- Tudni akarod?
- Szeretnéd tudni?
- Akarjátok tudni?

I want it.

- Akarom azt.
- Akarom.

I want water.

Vizet akarok.

If you want.

- Ha akarod.
- Ha te akarod.

They want more.

Többet akarnak.

We want justice.

Igazságot szeretnénk.

I want kids.

Gyerekeket akarok.

I want Mary.

- Maryt akarom.
- Nekem Mari kell.

I want that.

- Akarom azt.
- Ez kell nekem.

I want them.

- Akarom azokat.
- Nekem kellenek ezek.

We want Tom.

- Tomit akarjuk.
- Tomira van szükségünk.

I want facts.

Tényeket akarok.

We want candy.

Édességet akarunk.

We want peace.

Békét akarunk.

I want details.

Részleteket akarok.

I want children.

Gyerekeket akarok.

We want it.

Akarjuk.

We want you.

Önt keressük!

I want these.

Ezeket akarom.

I want coffee.

Kávét szeretnék.

They want peace.

- Békére vágynak.
- Békét akarnak.

I want milk.

Tejet akarok.

I want another.

Egy másikat akarok.

I want cash.

Készpénzre van szükségem.

I want more.

Többet akarok.

I want money.

Pénzt akarok.

We want change.

Változást akarunk.

We want revenge.

Bosszút akarunk állni.

We want jobs.

Munkahelyeket akarunk.

I want proof.

Bizonyítékokat akarok.

You want this?

Akarod?

We want respect.

Tiszteletet követelünk.

We want freedom.

Szabadságot akarunk.

I want Tom.

- Tomit akarom.
- Nekem Tomi kell.

They want Tom.

- Tomit akarják.
- Tom kell nekik.

I want answers.

- Válaszokat akarok.
- Válaszokat akarok hallani.
- Válaszokat akarok kapni.

I want eggs.

- Tojás kell nekem.
- Tojást akarok!

I want justice.

- Igazságot akarok.
- Igazságért kiáltok.

I want mine.

- Az enyémet akarom.
- Nekem az enyém kell.

I want soup.

Kérek levest.

I want time.

Időt kérek.

I want bread.

Kenyeret szeretnék.

I want pizza!

Szeretnék egy pizzát!

I want this.

Ezt akarom.

I want chocolate!

Csokit akarok!