Translation of "Adequate" in Hungarian

It seems adequate.

Megfelelőnek tűnik.

She isn't adequate to the task.

Ő nem alkalmas a feladatra.

This meal is adequate for two.

- Ez az étel kettőnek elég.
- Ez az étel elég kettőnek.

The national health service was far from adequate.

A közegészségügy messze nem volt kielégítő.

So far, our response isn't anywhere close to adequate.

Az eddigi hozzáállásunk távol áll a megfelelőtől.

- This meal is adequate for two.
- This meal is enough for two.

Ez az étel elég kettőnek.

With adequate lighting, one can easily discern Nosferatu, with his pointed incisors and extremely long-limbed fingers, known as arachnodaktyly, from common vampires.

Jól meg lehet különböztetni megfelelő világítás mellett a vámpíroktól a noszferátumot, tekintve a hosszúkás metszőfogait és az arachnodaktiliát, vagyis az extrém hosszú ujjperceket.