Translation of "Troop" in French

The troop was altogether destroyed.

La troupe a été entièrement anéantie.

Their claims by increasing troop numbers,

leurs revendications en augmentant le nombre de troupes,

The membership of the Boy Scout troop swelled.

Le nombre de membres de la troupe de scouts a augmenté.

After a long, hot day, this male gelada must gather his troop.

Après une longue et chaude journée, ce gélada mâle doit rassembler son groupe.

At dusk, the troop move up into the trees to avoid predators below.

Au crépuscule, la troupe grimpe dans les arbres pour éviter les prédateurs.

His personal office or cabinet, mostly skilled  civilian clerks who handled troop movements,  

son bureau personnel ou son cabinet, principalement des commis civils qualifiés qui géraient les mouvements de troupes,

The first dealt with additional troop movements,  plus auxiliary services such as hospitals,  

la première s'occupait des mouvements de troupes supplémentaires, ainsi que des services auxiliaires tels que les hôpitaux,

Here warlike Epytus, renowned in fight, / and valiant Rhipeus gather to our side, / and Hypanis and Dymas, matched in might, join with us, by the glimmering moon descried. / Here Mygdon's son, Coroebus, we espied, / who came to Troy, Cassandra's love to gain, / and now his troop with Priam's hosts allied; / poor youth and heedless! whom in frenzied strain / his promised bride had warned, but warned, alas! in vain.

Aux clartés de la lune accourent sur mes pas, / et le sage Rhipée et le vaillant Dymas, / Hypanis qu'enflammait une ardente jeunesse, / Iphite encor bouillant en sa mâle vieillesse, / et le jeune Corèbe enfin, qui, dans ce jour, / pour Cassandre brûlant d'un trop funeste amour, / venait briguer sa main dans le champs de la gloire, / hélas ! et comme nous refusa de la croire.