Translation of "Below" in Russian

See below.

Смотри ниже.

As above, so below.

На земле, как и на небе.

Leave that comment below.

Оставьте этот комментарий ниже.

Leave a comment below.

оставьте комментарий ниже.

- The thermometer went down below zero.
- The temperature's fallen below zero.

Температура упала ниже нуля.

- The city is below sea level.
- The city lies below sea level.
- The town is below sea level.

Город расположен ниже уровня моря.

Thermometers often go below zero.

Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.

His work is below average.

Качество его работы ниже среднего.

Fill out the form below.

Заполните форму ниже.

Please read the text below.

Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.

A pianist lives below us.

- Под нами живёт пианист.
- Среди нас обретается пианист.

It's six degrees below zero.

Шесть градусов ниже нуля.

It's thirty degrees below zero.

Сейчас минус тридцать.

My room is just below.

Моя комната прямо внизу.

Their price is below ours.

- Их цена ниже нашей.
- Их цена ниже, чем у нас.

The temperature is forty below.

Температура — минус сорок.

The temperature's fallen below zero.

- Температура упала ниже нуля.
- Температура упала ниже нулевой отметки.

Click on the link below.

Кликните по ссылке ниже.

Leave a comment there below.

комментарий ниже или если вы когда-либо считал, что это будет приятно слышать

Like, leave a comment below.

Например, оставьте комментарий ниже.

- Leave that right there below.

- Оставьте это прямо здесь.

Just leave a comment below

просто оставьте комментарий ниже

- Even today, the temperature is below zero.
- Even today the temperature is below zero.

Даже сегодня температура ниже нуля.

Both my legs below the knee,

ног ниже колен

below this video with your thoughts.

в комментариях к этому видео.

The thermometer went down below zero.

Температура упала ниже нуля.

Click below to sign the petition!

Кликните ниже, чтобы подписать петицию!

Who lives in the room below?

Кто живёт в комнате снизу?

The sun sunk below the clouds.

Солнце зашло за тучи.

The sun sank below the horizon.

Солнце скрылось за горизонтом.

Just follow the link down below!

Просто проследуй по ссылке внизу!

The fuel level is below empty.

Уровень горючего на нуле.

The temperature is below zero today.

Сегодня температура ниже нуля.

His comment hit below the belt.

Его комментарий нанес удар ниже пояса.

The sun went below the horizon.

Солнце село за горизонт.

Please see below for more details.

Более подробно смотрите ниже.

Leave that comment right there below.

Оставьте этот комментарий прямо здесь.

Leave a comment right there below

оставить комментарий прямо здесь внизу

I'll respond to your comment below

Я отвечу на ваш комментарий ниже

Just leave a comment below and

просто оставьте комментарий ниже и

That comment right there below saying,

этот комментарий прямо там ниже говорит:

Leave that comment down there below.

Оставьте этот комментарий ниже.

Temperatures regularly drop below -40 degrees Celsius.

Температура регулярно падает ниже -40 градусов по Цельсию.

Finally, the sun slips below the horizon,

Наконец, солнце ускользает за горизонт...

As the moon sinks below the mountains...

Когда луна опускается за горы...

We have an Arabic sign just below

у нас есть арабский знак чуть ниже

The thermometer reads three degrees below zero.

Термометр показывает три градуса ниже нуля.

The sun is setting below the horizon.

Солнце садится за горизонт.

The sun sank slowly below the horizon.

Солнце медленно скрылось за горизонт.

The sun is sinking below the horizon.

Солнце заходит за горизонт.

The temperature fell below zero last night.

- Прошлой ночью температура упала ниже нуля.
- Прошлой ночью температура опустилась ниже нуля.

The Dead Sea lies below sea level.

Мёртвое море находится ниже уровня моря.

It is ten degrees below zero now.

- Сейчас десять градусов ниже нуля.
- Сейчас минус десять градусов.

Even today, the temperature is below zero.

Даже сегодня температура ниже нуля.

Temperatures at night will fall below freezing.

Ночью температура опустится ниже нуля.

From below, the house seemed very tall.

Снизу дом казался очень высоким.

The US unemployment rate is below 5%.

Доля безработных в США ниже 5%.

He lives in the apartment below her.

- Он живёт в квартире под ней.
- Он живёт в квартире этажом ниже неё.

She lives in the apartment below him.

- Она живёт в квартире под ним.
- Она живёт в квартире этажом ниже него.

Leave a comment below if you want

Оставьте комментарий ниже, если хотите

Leave a comment below, I'll answer it,

оставьте комментарий ниже, я отвечу на него,

Leave a comment below describing your product

оставьте комментарий ниже описание вашего продукта

Leave a comment below with your questions,

оставьте комментарий ниже с вашими вопросами,

These tips right leave a comment below

эти советы оставляют комментарий ниже

Leave a comment below, ask your questions,

оставьте комментарий ниже, задайте свои вопросы,

Leave a question below in a comment.

оставьте вопрос ниже в комментарии.

Leave a comment below, share your URL,

оставьте комментарий ниже, поделитесь своим URL,

And then below that, there is the brainstem.

а прямо под ним вы видите ствол головного мозга.

below, we have the aeroponics and the aquaponics.

вниз, к установкам для аэро- и аквапоники.

Even further below, we have the ocean farms

Ещё ниже у нас есть морские фермы,

Let's look at the examples below, we'll understand.

Давайте посмотрим на примеры ниже, мы поймем.

It was ten degrees below zero this morning.

Сегодня утром было минус десять.

It's below her to say such a thing.

Говорить такое — ниже её достоинства.

We saw the sun sink below the horizon.

Мы увидели, как солнце зашло за горизонт.

The temperature fell to five degrees below zero.

Температура снизилась до пяти градусов ниже нуля.