Translation of "Below" in Polish

See below.

Patrz poniżej.

Slowly, from below.

Powoli, od spodu.

His work is below average.

Jego praca jest poniżej standardów.

Please read the text below.

Proszę, abyś przeczytał poniższy tekst.

It's six degrees below zero.

Jest sześć stopni poniżej zera.

The temperature is forty below.

Temperatura wynosi minus czterdzieści stopni.

- Even today, the temperature is below zero.
- The temperature is below zero today, too.
- Today, too, the temperature is below zero.

Dzisiaj też jest poniżej zera.

Who lives in the room below?

Kto mieszka piętro niżej?

The sun sank below the horizon.

Słońca zaszło poza horyzont.

Temperatures regularly drop below -40 degrees Celsius.

Temperatury regularnie spadają poniżej -40°C.

Finally, the sun slips below the horizon,

Wreszcie słońce chowa się za horyzontem

As the moon sinks below the mountains...

Kiedy księżyc chowa się za górami...

The river meets another below this bridge.

Ta rzeka wpada do innej pod tym mostem.

The sun is setting below the horizon.

Słońce zachodzi za horyzont.

The temperature fell below zero last night.

Wczoraj wieczorem temperatura spadła poniżej zera.

Even today the temperature is below zero.

Nawet dzisiaj jest temperatura poniżej zera.

Your marks were well below average this term.

Twoje oceny były sporo poniżej średniej w tym semestrze.

It was ten degrees below zero this morning.

Dzisiaj rano było dziesięć stopni poniżej zera.

It's below her to say such a thing.

Mówienie takich rzeczy do niej nie pasuje.

Because they frequently shoot rounds of 70 or below

udaje się zakończyć rundę w 70 lub mniej uderzeniach.

[Bear] I can see a forest down below us.

Widzę las poniżej.

My temperature was below thirty-seven degrees this morning.

Moja temperatura wynosiła dziś rano poniżej trzydziestu siedmiu stopni.

Gives us an idea of what's happening below the surface.

daje nam wyobrażenie o tym, co się dzieje pod powierzchnią.

Below the canopy, only two percent of moonlight reaches the forest floor.

Pod korony drzew dostaje się tylko dwa procent światła pełni.

We had this little wooden bungalow, literally below the high-water mark.

Mieliśmy mały drewniany bungalow pod znakiem wysokiej wody.

If you have a time, could you translate some sentences below, please?

Jeżeli masz czas, czy mógłbyś proszę przetłumaczyć kilka poniższych zdań?

- They live on the floor beneath.
- They live on the floor below.

Mieszkają piętro niżej.

The data to be discussed below was collected in the following way.

Omawiane poniżej dane zostały zebrane w następujący sposób.

At dusk, the troop move up into the trees to avoid predators below.

O zmroku stado wspina się na drzewa, aby uniknąć ataku drapieżników.

The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.

Wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.

And I turn back and I saw these two beautiful green eyes just below me

ale zobaczyłem pod sobą parę pięknych zielonych oczu.

There below lies Germany, which was formerly covered by a very dense network of railways and canals.

Poniżej leżą Niemcy, niegdyś pokryte gęstą siecią dróg kolejowych i kanałów.

You have to push it from below. And to move it carefully, so that the clod does not break up.

Trzeba popchnąć od spodu. I wyciągnąć ostrożnie, żeby nie uszkodzić grudki.

You are in a narrow rocky shaft. There is some light shining from far above. Below you is the cave you started in. What do you do now?

Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?