Translation of "Below" in Arabic

Slowly, from below.

ببطء، من الأسفل.

- Fill out the form below.
- Complete the formula here below.

- املأ الطلب أدناه.
- املأ الإستمارة أدناه.

On the ground below?

على الأرضية التي تحتها؟

As above, so below.

في الأرض كما في السماء.

But two vertical lines below

لكن خطين عمودين في الأسفل

Fill out the form below.

- املأ الطلب أدناه.
- املأ الإستمارة أدناه.

Model in the description below.

نموذج في الوصف أدناه.

- Even today, the temperature is below zero.
- The temperature is below zero today, too.
- Today, too, the temperature is below zero.

حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.

- Even today, the temperature is below zero.
- Even today the temperature is below zero.

حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.

It made me feel below par.

جعلني أشعر أقل من المستوى.

Both my legs below the knee,

وساقيَّ،

I was playing in the forest below,

كنت ألعب في أسفل الغابة،

These fungi could connect plants below ground.

أن هذه الفطريات استطاعت أن تربط بين النباتات من تحت الأرض.

You can't hit below the belt, right?

أنه لا يسمح لك بالضرب تحت الحزام، أليس كذلك؟

And this temperature is below 270 degrees.

كل هذه الحرارة، هي -270 درجة.

Temperatures regularly drop below -40 degrees Celsius.

‫كثيرًا ما تنخفض درجة الحرارة‬ ‫عن سالب 40 مئوية.‬

Finally, the sun slips below the horizon,

‫أخيرًا، تغرب الشمس في الأفق،‬

As the moon sinks below the mountains...

‫أثناء اختفاء القمر تدريجيًا خلف الجبال...‬

We have an Arabic sign just below

لدينا علامة عربية أدناه

Flat plain below the town of Cannae.

نحو سهل منبسط أسفل مدينة كاناي.

What you think in the comments below.

لتخبرنا بما تعتقد في قسم التعليقات بالأسفل!

Even today, the temperature is below zero.

حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.

And then below that, there is the brainstem.

و تحته جذع الدماغ .

Could move around on the heavier material below,

على المادة الأثقل تحتها،

below, we have the aeroponics and the aquaponics.

وأسفلًا، لدينا نظام المزارع الهوائية والنظام الغذائي المائي.

Even further below, we have the ocean farms

وإذا نزلنا إلى الأسفل أكثر، لدينا مزارع المحيطات،

Let's look at the examples below, we'll understand.

دعونا نلقي نظرة على الأمثلة أدناه ، سوف نفهم.

Southampton and FutureLearn are in the sources below.

من جامعة ساوثهامبتون وفيوتشر ليرن في أسفل الوصف.

Depression is a state of being below neutrality.

الاكتئاب هو حالة غير حيادية.

Sami had no broken bones below his chest.

لم يصب سامي بكسور أسفل صدره.

Could these mycorrhizal fungi be connecting trees below ground?

هل قامت الفطريات بالربط بين الأشجار في أعماق الأرض؟

Because I was living so far below my potential,

لأني كنت أعيش أقل كثيرا من إمكانياتي

Because they frequently shoot rounds of 70 or below

لأنهم عادة ما يتمرنون على 70 ضربة أو أقل،

Whose daily intake is below the Recommended Daily Allowance

الذين يستهلكون أقل من الكمية اليومية الموصى بها

To put us on a below-two-degree pathway.

ولوضعنا في طريق الأقل من درجتين.

The average number of secondary cases, down below one.

-معدل عدد الحالات الثانوية- ليصبح أقل من واحد.

That will inform the ground path you make below.

التي ستنبئك عن الممر الأرضي الذي تصنعه بالأسفل

[Bear] I can see a forest down below us.

‫يمكنني رؤية غابة بأسفلنا.‬

And then we can bring in marbles from below

نجلب بعدها كرات الرخام من القاع،

Please, leave your answer in the comment section below.

فضلا، اتركوا إجاباتكم في قسم التعليقات أسفله.

Which could lower our glucose levels to below baseline,

والذي يؤدي بدوره إلى خفض مستويات الجلوكوز إلى أقل من المستوى الطبيعي،

And the description below is called the meta description.

Fanfin anglerfish live at about 3000 feet below the surface

تعيش سمكة الشص المشعرة على عمق 3 آلاف قدم تحت سطح البحر

Gives us an idea of what's happening below the surface.

يعطينا فكرة عمّا يحدث أسفل السطح.

And it will talk about this tension that sits below.

وستتحدث عن هذا الضغط القامع في الأسفل.

below two degrees Celsius compared to pre-industrial values. However,

دون درجتين مئويتين مقارنةً بقيم ما قبل العصر الصناعي. الا ان

Please let us know your thoughts in the comments below.

اسمحوا لنا أن نعرف أفكاركم في التعليقات أدناه.

To all flights in all space classes below 3050 m.

لجميع الرحلات الجوية في جميع فصول الفضاء أقل من 3050 م.

65% of our population is below the age group of 35,

65% من سكاننا هم تحت عمر الـ 35،

If you watch my work online, check the comments out below

إذا شاهدت عملي على الانترنت، اقرأ التعليقات في الأسفل

I fell from a third-story window onto the concrete below.

سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.

Below the waist issues are the last great women's health taboo.

مشاكل ما تحت الخصر هي أقصى أعظم المحظورات المتعلقة بصحة المرأة.

Expecting the impending attack, Carthaginian troops below stand fast on the precipice.

في انتظار الهجوم الوشيك، وقفت القوات القرطاجية الموجودة أدناه على حافة الهاوية

Hannibal rushes downhill while Carthaginian troops from below simultaneously begin pushing uphill.

اندفع حنبعل إلى أسفل بينما اندفعت القوات القرطاجية من الأعلى

Below the canopy, only two percent of moonlight reaches the forest floor.

‫أسفل المظلات،‬ ‫لا يصل من ضوء القمر سوى 2 بالمئة.‬

And most of the time we don't know what's below the ground.

وفي معظم الوقت لا نعرف ما تحت الأرض.

We had this little wooden bungalow, literally below the high-water mark.

‫كان لدينا ذلك الكوخ الخشبي الصغير،‬ ‫تحت علامة منسوب المياه الأعلى للمد فعليًا.‬

Meanwhile, the crew are being entertained below deck, and no lookouts are posted.

وفي الوقت نفسه، كان الطاقم يترفه أسفل سطح السفينة ولم يتم تعيين أي مراقب

At dusk, the troop move up into the trees to avoid predators below.

‫وقت الغسق، تتحرك المجموعة إلى الأشجار‬ ‫للهرب من المفترسات على الأرض.‬

Overlooking the plain below, with the river  nearby offering the crucial water supply.  

يطل على السهل أدناه، والنهر القريب يوفر إمدادات المياه الأساسية.

Overlooking the plain below, with the river nearby offering the crucial water supply.

يطل على السهل أدناه، والنهر القريب يوفر إمدادات المياه الأساسية.

The simplest way of organizing is that of the unitary state, where below

أبسط طريقة للتنظيم هي أن من الدولة وحدوية ، حيث أدناه

And that is so that we can stay below a two-degree warming target.

ولذلك لكي نبقى تحت درجتين من هدف الاحترار.

We are looking forward to hearing what you think in the commenst section below.

ونحن نتطلع الى الاستماع الى ما تفكر به في خانة التعليقات بالاسفل

And I turn back and I saw these two beautiful green eyes just below me

‫واستدرت إلى الوراء فرأيت هذين‬ ‫العينين الخضراوين الجميلتين تحتي تماماً.‬

Free and help support our channel click on the link in the description below and

ومساعدة دعم قناتنا، انقر على الرابط في الوصف أدناه

Get secure online using the link in the description below, or go to surfshark.deals/epichistory,

احصل على الأمان عبر الإنترنت باستخدام الرابط في الوصف أدناه ، أو انتقل إلى surfshark.deals/epichistory ،

That I needed to slow down and make space to see what was below the surface,

وأن علّي أن أهداً وأوجد مسافة لأرى ما كان تحت السطح،

For control of the heights, rather on the flat  plain below that better suited his army.  

للسيطرة على المرتفعات، بل السيطرة على السهل المسطح والملائم لجيشه بشكل أفضل.

Well, please leave your answers in the comments below and click like if you enjoyed this video!

حسنا، رجاء اترك إجاباتك في قسم التعليقات أسفل الفيديو. و اضغط (أعجبني) إن استمتعت بهذا الفيديو!

With cat-like grace he leapt toward the ledge, missed it and fell to the ground below.

برشاقة القطّ، قفز نحو الرّف لكنّه أخفق و سقط إلى الأرض.

Two days later Hannibal rallies his troops at the top and points to the panorama of Italy below.

بعد يومين، حشد حنبعل قواته في القمة وأشار إلى أفق إيطاليا

Was below his expectations due to the fact that earlier in the year he had sent a few

أقلّ من توقّعاته بسبب أنه أرسل بعض قادته البارزين في بداية السنة

Finally, nine days into the march, the Carthaginians set up camp just below the top of the pass

أخيرا، وبعد تسعة أيام من السير أقام القرطاجيون معسكر أسفل قمة الممر

You have to push it from below. And to move it carefully, so that the clod does not break up.

يجب أن تدفعوها من الأسفل. وأن تنقلوها بحذر، لئلا يكسرها البرد.

More than 90% of people who go on a diet and dip below their body's natural weight will eventually gain that weight back.

اكثر من تسعين بالمئة من الناس الذين يتبعون حمية غذائية و ينخفض وزنهم الى ما دون وزن جسمهم الطبيعي سوف يكسبون وزنهم من جديد في نهاية المطاف.