Translation of "Superstition" in French

For some, superstition

Pour certains, la superstition

There is superstition in Brazil.

Il y a des superstitions au Brésil.

Do not let superstition impede you.

Ne laissez pas la superstition vous entraver.

This superstition still lingers on among them.

Cette superstition persiste encore chez eux.

Superstition is the religion of feeble minds.

La superstition est la religion des esprits faibles.

And knowledge is better than ignorance and superstition.

et la connaissance est meilleure que l'ignorance et la superstition.

Actually, we call many of them superstition, but

En fait, nous l'appelons une superstition, mais la plupart d'entre eux

"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."

« D'où vient cette superstition ? » « Appelons-la sagesse populaire. »

I have no faith in a silly superstition.

Je ne crois pas en une superstition imbécile.

He believed the superstition that Christians were averse to learning.

Il crut à la superstition voulant que les Chrétiens aient de l'aversion pour l'étude.

He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.

Il croit en la superstition disant que 13 est un nombre qui porte malheur.

Superstition is certainly part of the present, past and future life of man.

La superstition est certainement une partie de la vie présente, passée et future de l'homme.

Some think that too much intellectualizing will reduce their sexual vigour. It's like modern-day superstition.

Certains pensent qu'intellectualiser réduira leur vigueur sexuelle. C'est comme une superstition d'aujourd'hui.

In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.

En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.