Translation of "Recognition" in French

0.009 sec.

Examples of using "Recognition" in a sentence and their french translations:

Everybody wants recognition.

Tout le monde veut de la reconnaissance.

- The body had burned beyond recognition.
- The body was burned beyond recognition.

Le cadavre était brûlé au point d'être méconnaissable.

The body was burned beyond recognition.

Le corps était brûlé de manière méconnaissable.

As we'll see, there's now growing recognition

Il existe maintenant une reconnaissance grandissante

He gave me a smile of recognition.

- Il me fit un sourire reconnaissant.
- Il me sourit avec gratitude.

He has become thin beyond all recognition.

Il a tellement maigri qu'on ne le reconnait plus.

She gave me a smile of recognition.

Elle m'adressa un sourire indiquant qu'elle me reconnaissait.

We need a toolkit that takes full recognition

Nous avons besoin d'une boîte reconnaissant pleinement

To give yourself a little recognition in between,

de se donner un peu de reconnaissance entre les deux,

But today, that intention has been distorted beyond recognition.

Mais aujourd'hui, il ne reste plus rien de cette intention.

It's as if evolution put everything into facial recognition.

Comme si l'évolution avait tout mis dans la reconnaissance des visages.

Which at the moment is only a recognition price.

qui pour le moment n'est qu'un prix de reconnaissance.

He glanced at her with no sign of recognition.

Il lui jeta un coup d'œil sans montrer de signe de reconnaissance.

I was surprised at her immediate recognition of me.

J'ai été surpris qu'elle me reconnaisse tout de suite.

The Automated Language Recognition feature often mistakes Lojban for Vietnamese.

L'outil de reconnaissance des langues prend souvent le lojban pour du vietnamien.

Collective rules are not set straightaway but progressively win recognition.

Les règles collectives ne sont pas fixées d'emblée mais s'imposent de manière progressive.

One that has enabled me to stand out and get recognition.

Celle qui m'a permis de me démarquer et d'être reconnue.

On the basis of an error in a facial recognition system.

sur la base d'une erreur du système de reconnaissance faciale.

And the recognition that we now live in a post-truth world

La reconnaissance du fait que nous vivons dans un monde post-vérité

China is leading the world in the deployment of face recognition technology.

La Chine est mondialement en tête dans le déploiement des technologies de reconnaissance faciale.

And there's a recognition in our family that everything I've been able to do --

Et on s'entend sur le fait que toutes mes réussites :

"Microsoft Hello" gives Windows 10 users an alternative way to log into their devices and applications using a fingerprint, iris scan or facial recognition.

"Microsoft Hello" fournit aux usagers de Windows 10 une autre possibilité de se connecter avec ses appareils électroniques et ses applications à l'aide d'une empreinte digitale, d'un balayage de l'iris ou par reconnaissance faciale.