Translation of "Everybody" in French

- Hi, everybody!
- Hi, everybody.

- Salut tout le monde !
- Salut tout le monde !

- Everybody cheered.
- Everybody applauded.

Tous applaudirent.

Everybody.

Tout le monde.

- Listen up, everybody!
- Listen, everybody!

Que tout le monde écoute !

- Everybody laughed.
- Everybody was laughing.

Tout le monde riait.

- Everybody applauded.
- Everybody was clapping.

- Tout le monde a applaudi.
- Tout le monde applaudit.

- Where did everybody go?
- Where's everybody?

- Où tout le monde est-il parti ?
- Où est parti tout le monde ?
- Où tout le monde est-il allé ?
- Où est allé tout le monde ?
- Où tout le monde s'en est-il allé ?

- Everybody says that.
- Everybody says it.

Tout le monde le dit.

Thanks everybody!

Merci à tous !

Everybody laughed.

Tout le monde riait.

Everybody leave.

- Tout le monde dehors.
- Sortez tous.

Everybody stayed.

- Tout le monde est resté.
- Tout le monde restait.

Everybody smiled.

- Tout le monde a souri.
- Tout le monde sourit.

Everybody panicked.

- Tout le monde paniqua.
- Tout le monde a paniqué.
- Tout le monde s'est affolé.
- Tout le monde s'affolait.

Everybody paid.

Tout le monde a payé.

Everybody knew.

Tout le monde savait.

Everybody groans.

- Tout le monde râle.
- Chacun gémit.

Everybody down!

- Tout le monde en bas !
- Tout le monde descend !

Everybody applauded.

Tout le monde a applaudi.

Everybody lies.

Tout le monde ment.

Everybody claps.

Tout le monde applaudit.

Everybody jumped.

Tout le monde sauta.

Hi, everybody!

- Bonjour tout le monde !
- Salut tout le monde !
- Salut tout le monde !

Everybody left.

Tout le monde partit.

Listen, everybody!

Que tout le monde écoute !

Everybody dance!

Tout le monde danse !

Everybody out!

Tout le monde dehors !

Hi, everybody.

Bonjour à tous.

Everybody knows.

Tout le monde le sait.

Everybody agrees.

Tout le monde est d'accord.

Everybody danced.

Tout le monde dansait.

Everybody hide!

Cachez-vous tous !

Tell everybody.

Dis-le à tout le monde.

Fuck everybody.

J'emmerde tout le monde.

- Hello everybody!

- Bonjour tous le monde!

- Hello everybody.

- Bonjour tous le monde.

- Everybody demanded happiness.
- Everybody wishes for happiness.

- Chacun souhaite le bonheur.
- Tout le monde aspire au bonheur.

- Everybody must know.
- Everybody needs to know.

Tout le monde a besoin de savoir.

- Where is everybody?
- Where's everyone?
- Where's everybody?

Où est tout le monde ?

- Hi, everybody!
- Hi everyone.
- Hello everyone!
- Hello everybody!
- Hello all!
- Hi, everybody.

- Bonjour tout le monde !
- Salut tout le monde !
- Salut tout le monde !

- Where is everybody?
- Where's everybody?
- Where is everyone?

Où est tout le monde ?

- Everybody wants to be happy.
- Everybody desires happiness.

Tout le monde veut être heureux.

- Hi, everybody!
- Hi everyone.
- Hello everyone!
- Hi, everybody.

Salut tout le monde !

- Everyone cheered.
- Everybody cheered.
- Everybody applauded.
- Everyone applauded.

Tout le monde a applaudi.

- Hi, everybody!
- Hello everyone!
- Hello all!
- Hi, everybody.

- Salut tout le monde !
- Salut tout le monde !

- How is everyone?
- How's everybody?
- How is everybody?

- Comment va tout le monde ?
- Comment allez-vous tous ?
- Comment allez-vous toutes ?

- He is liked by everybody.
- Everybody likes him.
- Everybody loves him.
- Everyone loves him.

- Tout le monde l'aime.
- Tout le monde l'apprécie.
- Il a plu à tout le monde.

- How is everyone?
- How's everybody?
- How's everybody doing?
- How's everyone doing?
- How is everybody?
- How is everybody doing?
- How's everyone?

Comment va tout le monde ?

Good evening everybody.

Bonsoir tout le monde.

"Where is everybody?"

où sont-ils tous ?

everybody loved it

tout le monde a adoré

You surprised everybody.

Tu as surpris tout le monde.

I remembered everybody.

Je me souvins de tout le monde.

Everybody loves music.

Tout le monde aime la musique.

Everybody knows her.

- Elle est connue de tous.
- Elle est connue de tout le monde.

Everybody desires happiness.

Tout le monde veut être heureux.

Everybody loves her.

Tout le monde l'aime.

Everybody knows that.

Tout le monde le sait.

Everybody is fine.

Tout le monde va bien.

Does everybody understand?

Tout le monde comprend-il ?

Alone against everybody.

Seul contre tous.

Tom hates everybody.

Tom déteste tout le monde.

Everybody needs one.

- Tout le monde en a besoin d'un.
- Tout le monde en a besoin d'une.

Everybody wants recognition.

Tout le monde veut de la reconnaissance.

Is everybody happy?

Tout le monde est content?

Tom knows everybody.

Tom connaît tout le monde.

Everybody started cheering.

- Tout le monde s'est mis à applaudir.
- Tout le monde se mit à applaudir.

Everybody loved Tom.

Tout le monde adorait Tom.

Everybody likes money.

- Tout le monde apprécie l'argent.
- Tout le monde aime l'argent.

Everybody hates me.

Tout le monde me déteste.

Everybody sat down.

- Tout le monde s'assit.
- Tout le monde s'est assis.

Everybody has secrets.

Tout le monde a des secrets.

Everybody was stunned.

Tout le monde a été abasourdi.

Everybody loves it.

Tout le monde adore ça.

Get up, everybody.

Debout, tout le monde !

What's with everybody?

Qu'est-ce qui vous arrive à tous ?

Is everybody ready?

- Tout le monde est-il prêt ?
- Chacun est-il prêt ?

Everybody was startled.

Tout le monde fut arrêté.

Come meet everybody.

Venez rencontrer tout le monde !

Everybody looked nervous.

Tout le monde avait l'air nerveux.

Everybody believes it.

Tout le monde le croit.