Translation of "Gave" in French

She gave money.

Elle a donné de l'argent.

Tom gave up.

Tom s'est incliné.

He gave up.

Il abandonna.

He gave in.

- Il a cédé.
- Il céda.

They gave up.

- Ils ont abandonné.
- Elles ont abandonné.
- Ils abandonnèrent.
- Elles abandonnèrent.

I gave up.

J'ai abandonné.

You gave up.

- Tu as abandonné.
- Tu as laissé tomber.

- Who gave you this?
- Who gave this to you?

- Qui t'a donné ça ?
- Qui vous a donné ça ?

- Tom gave me something.
- Tom gave something to me.

Tom m'a donné quelque chose.

- Tom gave Mary something.
- Tom gave something to Mary.

- Tom a donné quelque chose à Mary.
- Tom donna quelque chose à Mary.

- Who gave you that?
- Who gave that to you?

Qui t'a donné ça ?

- I gave Tom that.
- I gave that to Tom.

- J'ai donné ça à Tom.
- Je l'ai donné à Tom.

- Tom gave me some money.
- Tom gave me money.

Tom m'a donné de l'argent.

- He gave in.
- He gave up.
- He became exhausted.

Il s'est épuisé.

- Who gave you this?
- Who gave you that?
- Who gave this to you?
- Who gave that to you?
- Who was it that gave you that?
- Who was it that gave that to you?

Qui t'a donné ça ?

- She gave him a watch.
- She gave him a clock.

Elle lui a donné une montre.

- He gave her a book.
- He gave him a book.

Il lui a donné un livre.

- He gave it to me.
- She gave it to me.

- Il me le donna.
- Elle me l'a donné.
- Elle me l'a donnée.

- Someone gave Tom a car.
- Somebody gave Tom a car.

Quelqu'un a donné une voiture à Tom.

- He gave me a present.
- She gave me a present.

- Elle m'a donné un cadeau.
- Elle me donna un cadeau.

- She gave us a present.
- She gave us a presence.

Elle nous donna un présent.

- He gave the dictionary back.
- He gave back the dictionary.

Il rendit le dictionnaire.

- She gave milk to the cat.
- She gave a cat some milk.
- She gave the cat milk.

Elle a donné du lait à un chat.

It gave me hope.

Ça m'a donné de l'espoir.

He gave the seat

il a donné le siège

The floor gave way.

Le sol céda.

We gave them food.

- Nous leur donnâmes de la nourriture.
- Nous leur avons donné de la nourriture.

I just gave up.

J'ai juste laissé tomber.

François gave a speech.

François prononça un discours.

His knees gave way.

Ses genoux se dérobèrent.

I gave your car.

J'ai donné ta voiture.

Tom never gave up.

- Tom ne renonça jamais.
- Tom n'a jamais renoncé.

He gave up hope.

- Il abandonna tout espoir.
- Il a abandonné tout espoir.

She gave up smoking.

- Elle a arrêté de fumer.
- Elle a cessé de fumer.

She gave me hell.

- Elle m'a fait l'enfer.
- Elle me fit l'enfer.

You never gave up.

Tu n'as jamais renoncé.

What gave me away?

Qu'est-ce qui m'a trahi ?

What gave it away?

- Qu'est-ce qui l'a révélé ?
- Comment ça s'est su ?

I finally gave up.

- J'ai fini par abandonner.
- J'ai fini par laisser tomber.

I gave it away.

J'en ai fait cadeau.

I gave it back.

- Je l'ai rendu.
- Je l'ai rendue.

I gave up hope.

J'ai abandonné tout espoir.

I just gave blood.

Je viens de donner mon sang.

You gave me hope.

- Tu m'as donné de l'espoir.
- Vous m'avez donné de l'espoir.

Who gave the command?

- Qui donna l'ordre ?
- Qui a donné l'ordre ?

We gave up trying.

Nous avons cessé d'essayer.

We gave our word.

- Nous avons donné notre parole.
- Nous donnâmes notre parole.

Father gave up cigarettes.

Mon père a arrêté de fumer.

They never gave up.

- Ils n'ont jamais abandonné.
- Elles n'ont jamais abandonné.
- Ils n'abandonnèrent jamais.
- Elles n'abandonnèrent jamais.

Tom gave up smoking.

Tom a arrêté de fumer.

I completely gave up.

J'ai complètement abandonné.

Someone gave me this.

Quelqu'un m'a donné ceci.

I gave my word.

J’ai donné ma parole.

She gave him food.

Elle lui a donné de la nourriture.

She gave me something.

Elle m'offrit quelque chose.

Tom gave up hope.

Tom a perdu espoir.

Who gave the order?

- Qui donna l'ordre ?
- Qui a donné l'ordre ?

I gave Tom that.

- J'ai donné ça à Tom.
- Je l'ai donné à Tom.

Tom eventually gave up.

Tom a finalement abandonné.

Tom gave me money.

- Tom m'a donné de l'argent.
- Tom me donna de l'argent.

I gave Tom chocolate.

J'ai donné du chocolat à Tom.

He gave a speech.

Il a donné un discours.

He gave her everything.

Il lui a tout donné.