Translation of "Municipal" in French

municipal councils, district councils and foreigners councils are elected .

les conseils municipaux , les conseils de district et les conseils des étrangers sont élus .

That I carried with me to the Newark Municipal Court bench.

que j'ai apportée avec moi au tribunal municipal de Newark.

In particular, the fact that an applicant is a municipal taxpayer

Notamment, le fait pour un requérant d’être contribuable communal

There is a separate voting slip for each of these municipal bodies.

Il existe un bulletin de vote distinct pour chacun de ces organes municipaux.

I don't go to the municipal pool because I don't know how to swim.

- Je ne vais pas à la piscine municipale, car je ne sais pas nager.
- Je ne vais pas à la piscine municipale, parce que je ne sais pas nager.

The fact that an applicant is a municipal taxpayer suffices to give him an interest in attacking measures of a financial or fiscal nature concerning the municipality.

le fait pour un requérant d’être contribuable communal suffit à lui donner un intérêt pour attaquer les mesures à caractère financier ou fiscal intéressant la commune.