Translation of "Leaking" in French

The faucet is leaking.

Le robinet fuit.

His secretary denied leaking out the information.

Sa secrétaire a dit qu'elle n'avait pas révélé d'informations.

Leaking taps waste a lot of water.

Les robinets qui fuient gâchent beaucoup d'eau.

The ceiling is no longer leaking that much;

le plafond ne fuirait plus,

Will they manage to stop the leaking tap?

Vont-il réussir à arrêter la fuite du robinet ?

Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right.

L'eau pénètre dans mes lunettes. Je ne pense pas qu'elles sont à la bonne taille.

- The faucet is leaking.
- The faucet is dripping.
- The tap is dripping.

Le robinet coule.

- I have a leaky faucet.
- I have a dripping tap.
- I have a leaking tap.

J'ai un robinet qui goutte.

- The tap is running.
- The faucet is leaking.
- The faucet is dripping.
- The tap is dripping.

Le robinet coule.