Translation of "Ecosystem" in French

And protects this fragile ecosystem.

et donc protéger cet écosystème fragile.

But I missed the hospital's ecosystem.

Mais l'écosystème hospitalier me manquait.

That's because what you're hearing is not an ecosystem.

C'est parce que ce que vous entendez n'est pas un écosystème.

Occupying the largest ecosystem in volume on the planet,

qui occupent le plus grand écosystème de la planète en volume,

Are an important part of the complex ecosystem of

sont une partie importante de l'écosystème complexe

To what extent this has consequences for the ecosystem,

Dans quelle mesure cela a des conséquences sur l'écosystème,

Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.

La pollution a des conséquences dévastatrices sur l'écosystème régional.

We need to study the effects of plastic waste on the Algerian ecosystem.

- On doit étudier les impacts des déchets plastiques sur l'écosystème Algérien.
- L'impact des déchets en plastique sur l'écosystème algérien doit être étudié.
- On a besoin de connaitre l'impact des déchets en plastique sur l'écosystème algérien.

This ecosystem of microbes in your gut is as diverse as the Amazon rainforest.

L'écosystème des microbes digestifs est aussi riche que la forêt d'Amazonie.

Roots for an start up ecosystem. But there is still a lot of work to be done…

les bases d'un écosystème de start-ups, mais il y a encore beaucoup à faire...

But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.

Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.

I am quite worried about how resilient the Gulf of Mexico is. She's had some pretty dramatic traumas, and I'm worried how much the ecosystem can actually tolerate.

Je me fais pas mal de souci à propos de la résilience du Golfe du Mexique. Il a subi des traumatismes assez dramatiques et je m'inquiète de ce que l'éco-système peut vraiment tolérer.