Translation of "I’m" in Finnish

I’m getting a 404 error.

Saan jatkuvasti 404-virheen.

I’m on a diet at the moment.

Olen juuri nyt laihdutuskuurilla.

I’m going to have to cut it open.

minun pitää leikata se auki.

I’m not sure if I translated it right.

En ole varma käänsinkö sen oikein.

- I feel I’m oversleeping these days.
- I get the feeling I'm sleeping too much recently.

Minulla on tunne, että olen nukkunut liikaa viime aikoina.

I know my Russian still has a long way to go, but I’m pretty happy with the progress I’ve made.

Tiedän, että venäjässäni on vielä paljon parantamisen varaa, mutta olen varsin tyytyväinen edistymiseeni.

- I'm unsure about who I should vote for.
- I'm not sure who to vote for.
- I’m on the fence on who I should vote for.

En tiedä ketä äänestää.

- I'm in the car on the way to the airport.
- I’m driving on my way to the airport now.
- We're now on our way to the airport by car.

Olemme juuri menossa autolla kohti lentokenttää.