Translation of "Recently" in Korean

Most recently, and quite exciting,

더욱 최근에는 참 흥미로운 것은

Recently, we starting digital banking.

최근에는 디지털 방식을 시작했습니다.

I had recently graduated from college

저는 대학교를 갓 졸업한 상태였고,

In fact, recently my life has brightened.

실제로 최근 들어 제가 밝아졌습니다.

The Pew Center recently entered the debate.

최근 퓨 연구센터에서 이에 대해 토론을 벌였습니다.

By how recently they had been used.

가장 최신에 사용한 순이죠.

And most recently, I became a mom,

그리고 최근에는 엄마가 되었죠.

I talked to an organization who recently decided

또 제가 대화를 해본 어떤 기업은 최근에

And something that my team and I discovered recently

그리고 최근 저의 연구 팀과 제가 밝혀낸 것은

But more recently, there is also a third group

하지만 좀더 최근에는, 이 지역과 중동 전체에 더 많은 영향력을 행사하고 있는

- Got out of college pretty recently... - Ahh, I see.

최근에 대학을 졸업한 뒤로

- Christophe: Do you feel lonely? - I'm doing good recently,

- 지금 외로워? - 요즘은 괜찮은데

Dionysus is a Greek god that I stumbled upon recently

디오니소스는 최근에 우연히 알게 된 그리스 신이에요.

Recently, I've been able to begin reconstructing my own identity,

최근 전 제 정체성을 재정립하기 시작했어요.

Where just recently students have boycotted the entire English Department

이 이슈와 더불에 다른 이슈에 대해

The Millennium Challenge Corporation recently gave us a green scorecard

밀레니엄 챌린지 협회는 최근 부패 관리 지표에 대해

We recently had midterm elections in the United States of America.

미국에서 최근 열린 중간 선거에

I recently gave an 18-year-old college student an essay.

최근에는 18살짜리 대학생에게 자술서를 쓰도록 했죠.

You know, you recently went on the board of Planned Parenthood

그러니까, 최근 가족계획연맹의 이사진에 올랐고,

And we celebrated our biggest success only recently, at the European level.

그리고 우리는 유럽의 기준에서 최근의 우리의 가장 큰 성공을 축하했어요.

I have recently met doctors in Boston who are engineering visual prostheses

최근 보스턴에서 시각장애인의 시력을 회복시킬수 있는 보조기구인

It wasn't until pretty recently on the grand scale of human history

인류 역사를 크게 보면 아주 최근에 와서야

But the latest version of the game only recently adopted

최근에 프리 투 플레이라는 모델을 시작해서

And more recently, a lot of you will be aware of robotic surgery,

가장 최근에는, 여러분도 잘 아시는 로봇을 이용한 수술법이 있죠.

But recently, that drinking fountain — well it’s got a bit of a facelift.

그러나 최근에, 식수대는 약간의 개조가 이루어졌습니다.

Until recently, his claim to fame was as mayor of Indiana’s fourth-biggest city.

최근까지 그의 공직은 인디애나 주에서 4번째로 큰 도시의 시장이었습니다

And if that wasn’t enough, the country recently created an “open door project” for people

뿐만 아니라, 호주는 최근 부유한 이들을 위해 "열린 문 프로젝트"를 만들었습니다.

But it's hard to stay in touch above the clamor of the jungle night. The colugo's solution has only recently been discovered.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다