Translation of "Aims" in Finnish

We have achieved all our aims.

Saavutimme kaikki tavoitteemme.

In Japan, company aims come before personal goals.

Japanissa yrityksen tavoitteet ovat tärkeämpiä kuin henkilökohtaiset tavoitteet.

Linguistics is the discipline which aims to describe language.

Kielitiede on tieteenala, jonka pyrkimyksenä on kuvailla kieltä.

Where words can be translated into equivalent words, the style of an original can be closely followed; but no translation which aims at being written in normal English can reproduce the style of Aristotle.

Kun kyetään kääntämään sanasta sanaan voidaan alkutekstin tyyliä seurata tarkoin, mutta yksikään arki-englantia tavoitteleva käännös ei voi jäljentää Aristoteleen tyyliä.