Translation of "Style" in Finnish

I like your style.

- Pidän sinun tyylistäsi.
- Minä pidän sinun tyylistäsi.
- Pidän tyylistäsi.
- Minä pidän tyylistäsi.

He has a bad style.

Hänellä on huono tyyli.

Everyone has their own style.

- Kaikilla on oma tyylinsä.
- Tyylinsä kullakin.

Compare the style of those letters.

- Vertaa noiden kirjainten tyyliä.
- Vertaa noiden kirjeitten tyyliä.

That has fallen out of style.

Se on pudonnut muodista.

Velvet pants are out of style.

Samettihousut eivät ole muodissa.

The writer has an excellent style.

Kirjoittajalla on loistava tyyli.

Is my new hair style funny?

Onko uusi hiustyylini hassu?

His clothes are always out of style.

Hänen vaatteensa ovat aina tyylittömiä.

This sketch is representative of Tom's style.

Tämä piirros on tyypillinen Tomin tyylille.

The church is built in Gothic style.

Tämä on goottilaista tyylisuuntaa edustava kirkko.

Your essay is admirable in regard to style.

Ainekirjoituksesi on ihailtava tyylin suhteen.

These clothes of mine are out of style.

Nämä vaatteeni ovat poissa muodista.

This style of cooking is peculiar to China.

Tämä ruoanlaittotapa on Kiinalle tyypillinen.

Viking helmets with horns aren't in style in Scandinavia anymore.

Sarvelliset viikinkikypärät eivät ole enää muodissa Skandinaviassa.

I like her style; she's aggressive and knows what she wants.

- Pidän naisen tyylistä: hän on päällekäypä ja tietää mitä tahtoo.
- Pidän hänen tyylistään: hän on aggressiivinen ja määrätietoinen nainen.

- Tom has a healthy lifestyle.
- Tom has a healthy life style.

Tomilla on terve elämäntyyli.

Tom was feeling down because Mary made fun of his hair style.

Tomi oli allapäin, koska Mari pilkkasi hänen hiustyyliään.

Staff couldn't handle the new Minister's authoritarian management style, and left en masse.

- Henkilökunta ei selvinnyt uuden ministerin autoritaarisesta johtamistavasta ja irtisanoutui joukoittain.
- Henkilökunta ei selvinnyt uuden ministerin autoritäärisestä johtamistavasta ja irtisanoutui joukoittain.
- Henkilökunta ei selvinnyt uuden ministerin auktoritaarisesta johtamistavasta ja irtisanoutui joukoittain.

Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.

Hänen väitöskirjansa on helppolukuinen, koska se on kirjoitettu tällaisella yksinkertaisella tyylillä.

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.

He kopioivat hänen tyylinsä yksityiskohtia myöten, poislukien erityisosaamista vaativat alueet.

"That man is staring at you." "That man knows style when he sees it."

”Tuo mies tuijottaa sinua.” ”Tuo mies tunnistaa tyylikkyyden, kun hän näkee sitä.”

Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students.

Brownin ainutlaatuinen tyyli opettaa jätti lähtemättömän merkin opiskelijasukupolviin.

Tom can no longer afford to live in the style he is accustomed to.

Tomilla ei ole enää varaa elää siihen tyyliin, johon hän on tottunut.

Where words can be translated into equivalent words, the style of an original can be closely followed; but no translation which aims at being written in normal English can reproduce the style of Aristotle.

Kun kyetään kääntämään sanasta sanaan voidaan alkutekstin tyyliä seurata tarkoin, mutta yksikään arki-englantia tavoitteleva käännös ei voi jäljentää Aristoteleen tyyliä.

There are traces of Romanesque style at the west gate of the cathedral, you can see a semi-circular arch.

Tuomiokirkon läntisissä ovissa on romaanisen tyylin jälkivaikutteita ja niissä voi nähdä puoliympyrän muotoisen kaariholvin.

The coach showed his team a video of their opposition's latest game, so they could analyse their style of play and, in particular, identify their weaknesses.

Valmentaja näytti joukkueelleen videon heidän vastustajansa viimeisimmästä pelistä, jotta he voisivat analysoida heidän pelityyliään ja eritoten tunnistaa heidän heikkouksiaan.