Translation of "Stopping" in Dutch

I'm stopping.

Ik stop ermee.

Thanks for stopping by.

Bedankt dat je gekomen bent.

No one's stopping you.

Niemand houdt je tegen.

Thanks a lot for stopping by.

Heel erg bedankt voor het langskomen.

They are stopping at the Empire Hotel.

Zij hebben een kamer in het Hotel Imperial.

The thunderstorm shows no signs of stopping.

Het onweer blijft maar aanhouden.

A police car is stopping along the road.

Een politieauto stopt aan de straatkant.

Once she starts talking, there is no stopping her.

Als ze eenmaal begint te praten, is ze niet te stoppen.

- Tom finally gave up smoking.
- Tom ended up stopping smoking.

Tom gaf eindelijk het roken op.

[narrator] And stopping that abuse is just part of this epic battle.

Dat misbruik tegengaan is slechts een deel van deze grootse strijd.

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

In bloedstollende bijna-ongelukken, proberen voertuigen een-voor-een... ...te vluchten voor het botverbrijzelende beest.