Translation of "Who’d" in Arabic

Napoleon, who’d visited Lannes every day,  

بكى نابليون ، الذي كان يزور لانز كل يوم ،

Jacques Macdonald’s father was a Scotsman who’d supported Bonnie Prince Charlie’s

المارشال ماكدونالد جاك ماكدونالدز اسكتلنديًا كان قد دعم محاولة بوني برينس تشارلي

Just missing a young Napoleon Bonaparte,  who’d graduated a few weeks before.

وفقد للتو الشاب نابليون بونابرت ، الذي تخرج قبل أسابيع قليلة.

Who’d studied and given much thought to the  problems of military organisation and command.

قد درس وفكر كثيرًا في مشاكل التنظيم والقيادة العسكرية.

But Masséna was one of the few Marshals who’d proved themselves in independent command,

لكن ماسينا كان أحد المارشالات القلائل الذين أثبتوا أنهم في قيادة مستقلة ،

He led an investigation into former comrades  who’d supported Napoleon during the Hundred Days,  

قاد تحقيقًا في الرفاق السابقين الذين دعموا نابليون خلال المائة يوم ،

Olaf Haraldsson, King of Norway - the man who’d one day become its patron saint - had

أولاف هارالدسون ، ملك النرويج - الرجل الذي أصبح يومًا ما قديسًا لها - كان

Napoleon named Macdonald as one of the three men who’d negotiate with the allies, telling

سمى نابليون ماكدونالد كواحد من الرجال الثلاثة الذين يتفاوضون مع الحلفاء ، قائلاً

Suchet found the drummer who’d started the panic, and had him shot in front of the entire

وجد سوشيت عازف الدرامز الذي أثار الذعر ، وأطلق النار عليه أمام