Translation of "Sir" in Arabic

Daughter: Yes, sir.

الابنة: نعم, سيدي.

[Pepe] Yes, sir.

نعم يا سيّدي.

This way, sir.

من هنا، سيدي.

"OK sir, your license?"

"حسنًا سيدي، رخصتك؟"

Easy to say sir sir recording the image of children Zoom

من السهل أن تقول يا سيدي تسجيل صورة الأطفال تكبير

No, Sir, I am German.

لا يا سيدي، انا ألماني.

Can I help you, sir?

هل بإمكاني المساعدة يا سيّدي؟

Is there a problem, sir?

هل من مشكل يا سيدي؟

But when your hand is a stranger, wow sir poop wow sir bad

ولكن عندما تكون يدك غريبة ، يا سيدي ، يا سيدي ، يا سيدي

One more three-digit number, sir?

عدد آخر من ثلاثة أرقام, يا سيدي؟

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

" مساء الخير أيها السيد صباح الخير أيتها السيدة"

Sir William did not say much.

السيد وليام لم يقل الكثير.

Do you have an appointment, sir?

ألديك موعد يا سيّدي؟

I'm sorry, sir. You were saying?

أعتذر منك يا سيد. كنت تقول بأن...؟

How about another three-digit number, sir?

ماذا عن عدد آخر من ثلاثة أرقام, يا سيدي؟

May I see your driver's license, sir?

هلا أريتني رخصتك، سيدي؟

I am looking for a job, sir.

أبحث عن عمل يا سيدي.

The british astrophysicist Sir Fred Hoyle became intrigued

أبدى عالم الفيزياء الفلكية البريطاني سير فريد هويل اهتماماً

"Sir, I'm not letting you speak right now.

"سيدي، لن أسمح لك بالكلام الآن.

AB: I am sorry sir, what year was it?

آرثر: متأسف, في أي سنة؟

"Uh, sir, have you treated with a psychiatrist before?"

آآه، يا سيد، هل سبق لك العلاج عند أخصائي نفسيّ؟"

Poyraz Ölmez sir, I have bad news for you

Poyraz Ölmez سيدي ، لدي أخبار سيئة لك

Sir, you have left your lighter on the table.

سيدي، لقد تركت ولاّعتك على الطاولة.

You sir, would you mind standing up, please look at these,

أنت سيدي، هل تمانع الوقوف، رجاءً انظر إلى هذه،

How about another three-digit number, sir! a three-digit number?

ماذا عن عدد آخر من ثلاثة أرقام, سيدي المحترم! عدد من ثلاثة أرقام؟

Sir, would you mind saying which any like more A or B?

سيدي، هل تمانع في أن تقول أيهما أقرب أ أو ب؟

'No sir, if you record images without permission from parents in Zoom,

"لا يا سيدي ، إذا قمت بتسجيل صور بدون إذن من الوالدين في Zoom ،

Out of here, sir, he went to the west all the time, he came back

من هنا يا سيدي ، ذهب إلى الغرب طوال الوقت ، عاد

I don't feel well, sir. Is it okay if I don't come to the office today?

لا أشعر أنّي على ما يرام يا سيّدي. هل يمكنني أن لا آتي إلى المكتب اليوم؟

In 1953, Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay Sherpa became the first people ever to summit Mt. Everest.

في عام 1953‏، نجح السير إدموند هيلاري وتينسينغ نورغاي شيربا في أن يكونا أول شخصين على الإطلاق يصلان إلى قمة جبل إفرست‏.