Translation of "Bad" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Bad" in a sentence and their polish translations:

- Not bad.
- Not bad!

Nieźle.

- Not bad.
- It's not bad.

Nieźle.

- That's not bad.
- This isn't bad.

To nie jest złe.

- They're not bad.
- They're not bad!

Oni nie są źli.

- My bad.
- My bad!
- My mistake!

Moja wina!

You're bad.

- Niegrzeczny chłopiec!
- Niegrzeczna dziewczynka!

Not bad.

Nieźle...!

Too bad.

Wstyd!

A bad apple tree gives bad apples.

Złe drzewo wydaje złe owoce.

- This is a bad idea.
- That's a bad idea.
- It's a bad idea.

To był zły pomysł.

- His eyesight is bad.
- He has bad eyes.

On słabo widzi.

- Bad news travels fast.
- Bad news travels quickly.

Złe wiadomości szybko się rozchodzą.

"I caught a bad cold." "That's too bad."

"Strasznie się zaziębiłem." "Bardzo mi przykro."

- That wasn't so bad.
- That wasn't too bad.

To nie było wcale takie złe.

- That's not so bad.
- That isn't so bad.

To nie jest takie złe.

- This is very bad.
- This is really bad.

To jest bardzo złe.

This is bad.

Jest niedobrze.

This is bad!

Jest niedobrze.

They smell bad.

- Oni brzydko pachną.
- One brzydko pachną.

That's too bad.

To źle.

I feel bad.

Marnie się czuję.

War is bad.

Wojna jest zła.

That wasn't bad.

To nie było złe.

They're all bad.

Oni są wszyscy źli.

I felt bad.

Czułem się źle.

Everything is bad.

Wszystko jest źle.

That's pretty bad.

To jest bardzo złe.

- Tom's not a bad kid.
- Tom isn't a bad kid.
- Tom isn't a bad boy.

Tom nie jest złym dzieckiem.

- He is in a bad mood.
- He has a bad temper.
- He's in a bad temper.

Ma marny humor.

- He is a bad driver.
- He is bad at driving.

Marny z niego kierowca.

- She is a bad speaker.
- He is a bad speaker.

Ona jest słabym mówcą.

- It was a bad idea.
- That was a bad idea.

To był zły pomysł.

- It was a bad idea.
- This was a bad idea.

To był zły pomysł.

The meat tastes bad.

Mięso źle smakuje.

He did nothing bad.

Nic złego nie zrobił.

The weather stayed bad.

Pogoda była cały czas podła.

This meat smells bad.

To mięso śmierdzi zepsuciem.

This egg smells bad.

To jajko brzydko pachnie.

- My mistake.
- My bad.

Mój błąd.

Oh! That's too bad.

O! To okropne.

The butter went bad.

Masło się zepsuło.

What a bad film!

Ale słaby film!

Stop bad mouthing Tom.

Przestań obgadywać Toma.

Bad habits die hard.

Złe nawyki trudno zwalczyć.

The idea isn't bad.

Pomysł nie jest zły.

The fruit went bad.

Owoc zgnił.

I'm bad at swimming.

Słabo pływam.

Damn! It's not bad!

Cholera! Nie jest źle!

It's a bad example.

To zły przykład.

It wasn't so bad.

Nie było tak żle.

The weather turned bad.

Pogoda się pogorszyła.

Are we bad parents?

- Jesteśmy złymi rodzicami?
- Czy jesteśmy złymi rodzicami?

Something bad may happen.

Może się stać coś złego.

Now I feel bad.

Teraz czuję się źle.

It hurt really bad.

To było bardzo bolesne.

I have bad breath.

Mam nieświeży oddech.

You're a bad liar.

Jesteś niedobrą kłamczuchą.

The economy is bad.

Gospodarka ma się źle.

It's a bad investment.

To zła inwestycja.

I feel bad today.

Źle się dzisiaj czuję.

- I have caught a bad cold.
- I've caught a bad cold.

Złapałem paskudne przeziębienie.

- He is not a bad person.
- He's not a bad person.

On nie jest złym człowiekiem.

- Tom isn't a bad person.
- Tom is not a bad person.

Tom nie jest złym człowiekiem.

- I'm in a bad mood.
- I am in a bad mood.

Jestem w złym nastroju.

- His handwriting is poor.
- His handwriting is bad.
- He has bad handwriting.

On ma brzydki charakter pisma.

- I have bad news for you.
- I've got bad news for you.

- Mam dla ciebie złe wieści.
- Mam dla was złe wieści.

- I have some bad news.
- I have a bit of bad news.

Mam złą wiadomość.

- Tom had a really bad day.
- Tom had a very bad day.

Tom miał bardzo zły dzień.

- Maybe she has a bad conscience.
- Maybe he has a bad conscience.

Może ma coś na sumieniu.

Oh boy, this is bad!

Och rany, jest niedobrze!

That was a bad call!

To była zła decyzja!

I have a bad squint.

Mam zeza.

You've set a bad example.

Dajesz zły przykład.

Keep away from bad company.

Trzymaj się z dala od złego towarzystwa.

I have a bad headache.

Mam okropny ból głowy.

All the meat was bad.

Całe mięso było niedobre.

She takes a bad picture.

Jest niefotogeniczna.

It's too bad she's ill.

Przykro mi, że jest chora.

There's bad blood between them.

Oni się nie lubią.

He fell into bad company.

Popadł w złe towarzystwo.

His clothes always smell bad.

Jego rzeczy zawsze śmierdzą.

She is bad at sports.

Jest słaba w sporty.

He's pretty bad at tennis.

On jest raczej słaby w tenisie.

Their school looks very bad.

Ich szkola wygląda bardzo źle.

He had a bad day.

Miał zły dzień.

Why do bad things happen?

Czemu złe rzeczy się dzieją?

It's been a bad week.

To był zły tydzień.

Those children use bad words.

Te dzieci brzydko się wyrażają.

Tom has a bad headache.

Tom ma silne bóle głowy.