Translation of "Bad" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Bad" in a sentence and their arabic translations:

- Not bad.
- Not bad!

ليس سيئاً.

- Not bad.
- It's not bad.

ليس سيئاً.

Bad idea.

فكرة سيئة.

Not bad.

ليس سيئاً.

- The meat has gone bad.
- The meat's gone bad.
- The meat went bad.

أصبح اللحم سيئا.

A bad dictation exercise, a bad maths test.

إملاء سيء، امتحان رياضيات سيء.

That's bad enough.

هذا سيء بما فيه الكفاية.

Another bad date,

موعد سيء أخر ،

Another bad date.

موعد سيء أخر.

Good and bad.

الجيدة والسيئة منها.

This is bad.

‫هذا سيئ.‬

This is bad!

‫هذا سيئ!‬

- Too bad.
- Alas.

وَا أَسَفَاهْ.

I felt bad.

شعرت سيئة.

Sami felt bad.

- لم يكن سامي يشعر بالرّاحة.
- لم يشعر سامي بالرّاحة.

- The meat has gone bad.
- The meat's gone bad.

أصبح اللحم سيئا.

- He's not a bad boy.
- He's not a bad guy.

إنه ليس ولداً سيئاً.

Bad news for you.

أخبارٌ سيئة لك.

"Yeah, it's not bad."

"نعم، ليست سيئة."

Yes, this looks bad.

نعم، يبدو هذا سيئًا.

You should feel bad

فيجب أن تشعر بالضيق

Especially the bad ones.

وبالأخص الأفكار السيئة.

The meat tastes bad.

طعم اللحم سيء.

Is that so bad?

- هل الأمر سيّء إلى هذا الحد؟
- هل الأمر بهذا السّوء؟

I'm bad at sports.

لا أجيد ممارسة الرياضة .

This meat smells bad.

لهذا اللحم رائحة كريهة.

Despite the bad weather,

رغم الطقس السيىء،

Fadil needed money bad.

كان فاضل بحاجة ماسة للمال.

- It's neither good nor bad.
- It is neither good nor bad.

انها لا جيدة ولا سيئة.

These people aren't so bad.

هؤلاء الناس ليسوا سيئين للغاية،

They're not bad or negative.

ليست سيئة ولا سلبية

Or bad, unhealthy, even gross,

أو سيئة وغير صحية أو مقرفة،

Drags the leg, bad shape,

تبطئ الأقدام، شكل غير مألوف

And then reality turned bad,

ثم تحولت الحقيقة إلى أمر سيء،

And that racism is bad.

وتلك العنصرية سيئة

Be such a bad thing?

أن يكون سيئاً لهذا الحد؟

bad luck, they're out too.

لسوء حظك، لا تبعث التعاسة أيضاً.

Oh boy, this is bad!

‫يا إلهي، كم هذا سيئ!‬

That was a bad call!

‫كان قراراً خاطئاً!‬

Because it gets bad habit

لأنها تحصل على عادة سيئة

That's because everything is bad

ذلك لأن كل شيء سيء

Bad faith is then characterized.

ثم يتميز سوء النية.

All the meat was bad.

كل اللحم كان سيئا.

I have a bad cold.

لديّ زكام شديد.

Don't be a bad boy.

لا تكن ولداً سيئاً.

Tom had a bad headache.

توم لديه الم رأس سيئ.

Smoking is a bad habit.

التدخين عادة سيئة.

He's in a bad state.

هو في حالةٍ سيئة.

This meat has gone bad.

أصبح هذا اللحم سيئا.

He often accepted bad advice.

كان كثيرا ما يتّبع النصائح الخاطئة.

How bad is your headache?

- ما مدي سوء صداع رأسك
- ما مدي قوه صداع رأسك

I've had a bad day.

أمضيت يوما سيّئا.

The teacher was very bad.

كان المدرّس سيّئا جدّا.

Sami had a bad habit.

كانت عند سامي عادة سيّئة.

Sami needed money so bad.

كان سامي بحاجة ماسّة إلى المال.

- Not bad.
- All right.
- Good.

جميل

Things are going bad for you, things are going bad for your team.

الأحداث تسوء بالنسبة لك الأحداث تسوء على فريقك

- I knew something bad might happen.
- I knew that something bad might happen.

علمت أن شيئا سيئا قد يحدث.

Fat is bad; skinny is good.

البدانة سيئة؛ النحافة جيد.

No wonder we make bad decisions.

لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.

It's not bad; it's just different.

إنه ليس بالأمر السيىء، بل هو أمر مختلف.

Which seems like pretty bad luck.

الشيء الذي يبدو كحظ سيء جدًا.

And this wasn't a bad thing.

وهذا لم يكن بالشيء السيئ؛

Because sometimes, talking bad about others

لأن التحدث عن الآخرين بشكل سيئ

A friend? Or just bad luck?

صديق؟ أو فقط حظ عثر؟

That's probably not a bad idea.

‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

Was 1988 a particularly bad year?

هل العام 1988 عام سيئ بالتحديد دون غيره؟

Also, bad things can happen quickly,

أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا،

Unskilled teachers who have gone bad

المعلمين غير المهرة الذين أصبحوا سيئين

Actually played a bad guy there

في الواقع لعبت دور شخص سيئ هناك

Smoking and alcohol too bad yeah

التدخين والكحول سيئة للغاية نعم

bad luck were also to blame.

الحظ السيئ كانا السببين أيضًا.

The bad photography is all me.

والتصوير السيئ بسببي أنا.

Closing up is bad for business.

الإنغلاق هو سيء للأعمال

How easily one acquires bad habits!

ما أسهل أن يكتسب المرء عادات سيئة!

Can it really be this bad?

هل بإمكانه أن يكون سيئا إلى هذه الدرجة؟

Because the current situation is bad.

لأن الوضع الحالي سيء

Your gums are in bad shape.

حالة لثتك سيئة.

This is a very bad neighborhood.

هذا حي سيء.

She was a very bad teacher.

كانت مدرّسة سيّئة للغاية.

Breaking Bad is my favorite series.

بريكينغ باد هو مسلسلي المفضل.

And you should feel bad about it.

ويجب أن تشعر بالأسف لذلك.

More than that, he has bad dyslexia.

بالإضافة لذلك كان يعاني من عسر قراءة شديد،

This is a bad, a sad decision.

إنه قرار محزن وسيىء

"Well how bad was he?" I asked.

" كم كان سيئا ؟" سألتها .

Because negative information makes us feel bad,

لأن المعلومات السلبية تجعلنا نشعر بشكل سيء

Why am I having a bad day?

لماذا أمر بيوم سيء ؟

Why should I feel bad about that?

فلماذا أشعر بشعور سيئ تجاه ذلك؟

"Look, there's a bad man, help me."

"انظر، هذا رجل شرير! أرجوك ساعدني،"

I had never had a bad review,

لم يحدث أن كان لي تقييم سيء أبدًا،