Translation of "Children" in Arabic

Our children,

وأبناؤنا،

- She loves children.
- She loves the children.

إنها تحب الأطفال.

- Sami baptized his children.
- Sami baptised his children.

عمّد سامي أبناءه.

Women and children.

وهم النساء والأطفال.

You are children.

أنتم أطفالٌ.

Children are dying.

الأطفال يموتون.

- Kids love dogs.
- Children love dogs.
- The children love dogs.

الأطفال يحبّون الكلاب.

The children reported learning:

الأطفال قالوا أنهم تعلموا:

Folks, children are dying.

أيها الناس، الأطفال يموتون.

I tell my children,

أقول للأطفال،

Not having had children.

عدم إنجاب الأطفال.

He had 9 children

كان لديه 9 أطفال

Because we have children

لأن لدينا أطفال

Men, women, children, elderly --

ما بين امرأة أو طفل أو شيخ،

Children play with toys.

يلعب الأولاد باللعب.

She loves her children.

هي تحبّ أطفالها.

The children are asleep.

الأولاد نائمون.

Women and children first!

النساء و الأطفال أولا!

The children are talking.

يتكلم الأولاد

Bring your children along.

أحضر أولادك معك.

Parents love their children.

الآباء يحبون أولادهم.

We love our children.

نحن نحب أولادنا.

The children are safe.

الأطفال امنون.

They are still children.

ما زالوا صغارًا.

You abandoned your children.

لقد تخلّيت عن أطفالك.

Layla can't have children.

لا يمكن لليلى أن تنجب أطفالا.

Sami couldn't have children.

لم يكن بإمكان سامي أن ينجب أطفالا.

This teacher terrorizes children.

هذا المدرّس يرهب الأطفال.

They had seven children.

كان لديهم سبع أطفال.

- Some children are swimming in the sea.
- Some children are swimming in the ocean.
- Some children swim in the ocean.
- Some children swim in the sea.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

And in young children universally.

والأطفال الصغار حول العالم.

From the examples of children,

من الأمثلة عن الأطفال،

And their white adolescent children.

وأطفالهم اليافعين البيض

Because it empowers children spectacularly.

لأنها تمد الطفل بالقوة بشكل مذهل.

These children are being raped.

واغتصابهم.

Advantage two, children are fearless.

الأهمية الثانية هي أن الأطفال لا يخافون.

Our children can see this.

يمكن لأطفالنا رؤية هذا.

Our children were smiling again,

عادت الابتسامة لأطفالنا،

Where children would grow up,

حيث سيكبر الأطفال،

Instead of teaching our children

بدلًا من تعليم أطفالنا

Unfortunately children are unlucky now

للأسف الأطفال غير محظوظين الآن

I don't have young children.

ليس لدي أطفال صغار السن.

They're children from poor families.

بل كانوا أطفالًا من أسر فقيرة.

Children grow up very quickly.

ينمو الأطفال سريعا

Not all children like apples.

لا يحب كل الأطفال التفاح.

I enjoy watching children play.

أحب أن أشاهد الأطفال يلعبون.

Above all, children need love.

و فوق كل شيء، يحتاج الأطفال إلى الحب.

My children really like animals.

أولادي يحبون الحيوانات كثيراً.

My children are a blessing.

أولادي نعمة.

Keep children away from medicine.

- أبق الدواء بعيدا عن متناول الأطفال.
- أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية.

Even children can understand it.

حتى الأطفال يمكنهم فهم ذلك.

Children reflect the family atmosphere.

الأطفال مرآة للجو العائلي.

Children are full of energy.

الأطفالُ مفعمونَ بالطاقة.

The children were swimming naked.

كان الأطفالُ يسبَحون عُراةً.

I didn't see any children.

ما رأيت أطفالاََ.

Fadil would hit his children.

كان فاضل يضرب أطفاله.

Where are your children now?

أين أطفالكم الآن؟

Sami appeared without the children.

ظهر سامي و لم يكن الأطفال برفقته.

- Some children are swimming in the sea.
- Some children swim in the sea.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

1.1 million children, that is equivalent to more than 3,000 children every day,

1.1 مليون طفل، ذلك مساوي لأكثر من 3000 طفل كل يوم،

- They have three young children of their own.
- They have three young children.

لديهم ثلاثة أطفال صغار

But the messages the children reported

لكن الرسائل التي تلقاها الأطفال

Colorado children are not different, physiologically,

أطفال كولورادو ليسو مختلفين، فيسيولوجيا،

These children are being picked up.

هؤلاء الأطفال يتم خطفهم.

Four out of ten are children.

4 من كل 10 أطفال يتعرضون للاغتصاب.

But we can empower our children

لكن بإمكاننا تقوية الأطفال

It affects men, women, and children.

تؤثر بالرجال، النساء والأطفال.

And these children can do that.

وهؤلاء الأطفال يمكنهم فعل ذلك.

And my children had grown up.

وقد كبر أطفالي.

But let our children receive education

لكن دع أطفالنا يتلقون التعليم

Some children swim in the ocean.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

Even children can read this book.

حتى الأطفال بإمكانهم قراءة هذا الكتاب.

He reared three children by himself.

ربى ثلاثة اطفال بمفرده.

The park is filled with children.

- الحديقة العامة مليئة بالأطفال.
- تعجّ الحديقة بالأطفال.

Children are the flowers of life.

الأولاد هم زَهرةُ الحياة.

Children don't need their own rooms.

لا يحتاج الأطفال غرفًا خاصة بهم.

He is married with two children.

هو متزوج وله طفلان

Children like to drink fruit juice.

يحب الأطفالُ شرب عصير الفواكه.

This book is adapted for children.

تم تكييف هذا الكتاب للأطفال.

Some children swim in the sea.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

I'm married and I have children.

- أنا متزوج و لديّ أطفال.
- أنا متزوّجة و لديّ أطفال.

I don't have any children yet.

ليس لديّ أطفال بعد.

Our children still go to school.

ما زال طفلانا يذهبان إلى المدرسة.