Translation of "Reminds" in Arabic

He reminds us by saying

يذكرنا بالقول

It reminds you who you are.

وتذكركم بهويتكم.

That reminds us to "accept" the good.

لتذكيرنا "بتقبل" ما هو جيد.

The song reminds me of my home.

هذه الأغنية تذكرني ببيتي.

Everything around me reminds me of you.

كل شيء حولي يذكرني بك .

This park reminds me of my childhood.

هذا المنتزه يذكّرني بطفولتي.

That reminds me to make every day count.

يذكرني بأن أجعل كل يومٍ مهماً.

The song reminds me of my young days.

الاغنية تذكرني بأيام شبابي.

When every sad tone reminds me of you.

حين كلّ نغمة حزينة تذكّرني بك.

It reminds me that this process taught me to take risks.

وتُذكِّرني بأن هذه العملية كان لها الفضل في إكسابي فن خوض المخاطر.

The story reminds me of an experience I had long ago.

تذكرني هذه القصة بتجربة عشتها منذ وقت طويل.

- This reminds me of you.
- This makes me think of you.

يفكّرني هذا بكِ.

It reminds me of all the possibilities that exist in outer space.

هي تذكرني بكل الاحتمالات الموجودة في الفضاء الخارجي.

It reminds me of the stairs I made for Pee-Wee Herman.

يذكرني الأمر بالسلالم التي صممتها لعرض بي وي هيرمان.