Translation of "Days" in Portuguese

1 week, 10 days, 20 days

1 semana, 10 dias, 20 dias

These days.

algum dia.

Heck, these days,

Hoje em dia,

Hot summer days ended and cool autumn days followed.

Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.

- Travelling is easy these days.
- Traveling is easy these days.

É fácil viajar hoje em dia.

- We have only three days.
- We've only got three days.

Temos apenas três dias.

- The days are growing longer.
- The days are getting longer.

Os dias se alongam.

- They have seen better days.
- They had seen better days.

Eles já viram dias melhores.

- A week has seven days.
- A week is seven days.

Uma semana tem sete dias.

And that way, over the next 30 days, 60 days,

E assim, nos próximos 30 dias, 60 dias,

- The days are getting longer and longer.
- The days are growing longer.
- The days are getting longer.

Os dias ficam mais longos.

Leaves after 40 days

Folhas após 40 dias

Completes in 13 days

Conclui em 13 dias

Walking for days, weeks

andando por dias, semanas

Give me five days.

Dê-me cinco dias.

Ten days passed by.

Passaram-se dez dias.

Her days are numbered.

Ela está com os dias contados.

It rained for days.

Choveu durante dias.

That could take days.

Isso poderia levar dias.

For how many days?

Por quantos dias?

I remember those days.

Eu lembro daqueles dias.

I hate rainy days.

Eu odeio dias chuvosos.

You have thirty days.

Você tem trinta dias.

I'm happy these days.

Estou feliz esses dias.

Days are getting longer.

Os dias estão ficando mais longos.

Negotiations lasted many days.

As negociações duraram vários dias.

With Google these days,

com o Google nos dias de hoje,

And after 30 days,

e após 30 dias,

Everyone's lazy these days.

Todo mundo é preguiçoso hoje em dia.

58% in 30 days.

58% em 30 dias.

- The rain lasted three days.
- The rain lasted for three days.

A chuva durou três dias.

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.

Todos lembram de seus dias felizes de juventude como a melhor época de sua vida.

- December has thirty-one days.
- There are 31 days in December.

Dezembro tem trinta e um dias.

- The rain lasted for three days.
- It rained for three days.

- A chuva durou três dias.
- Choveu por três dias.
- Choveu durante três dias.

- I've been here for three days.
- I've been here three days.

Estou aqui há três dias.

- I haven't eaten for days.
- I haven't eaten for many days.

- Não como há dias.
- Estou sem comer há dias.

- Days are shorter in winter.
- Days are shorter in the winter.

Os dias são mais curtos no inverno.

So by increasing our window from 30 days to 60 days,

Então ao aumentar o período de 30 para 60 dias,

Back in the days, my parents days, you needed a lot

Antigamente, na época dos meus pais, você precisava de

- In spring the days get longer.
- In spring, the days become longer.
- In spring, the days get longer.

Na primavera, os dias ficam maiores.

- There are seven days in a week.
- In one week there are seven days.
- A week has seven days.

Uma semana tem sete dias.

- It rained five successive days.
- It rained five days in a row.

Choveu durante cinco dias seguidos.

- He came back two days after.
- He came back two days later.

Ele voltou dois dias depois.

- It's only three days until Christmas.
- It's only three days till Christmas.

Só faltam três dias para o Natal.

- The days are longer than the nights.
- Days are longer than nights.

Os dias são mais longos que as noites.

- He came a few days later.
- She came a few days later.

- Ela veio depois de poucos dias.
- Ele veio depois de poucos dias.

- There are seven days in a week.
- A week has seven days.

Uma semana tem sete dias.

Not so much these days.

Não tanto hoje em dia.

Remember those days .. come on

lembre-se daqueles dias .. vamos lá

How are you these days?

Como você tem estado ultimamente?

The rain lasted five days.

A chuva durou cinco dias.

He left three days ago.

Ele saiu há três dias.

It's enough for five days.

Isso é suficiente para cinco dias.

Come back in two days.

Volte dentro de dois dias.

Days are shorter in winter.

Os dias são mais curtos no inverno.

It was three days ago.

Foi há três dias.

A week has seven days.

- Uma semana tem sete dias.
- A semana tem sete dias.

February has only 28 days.

Fevereiro tem apenas 28 dias.

The days are growing longer.

Os dias estão ficando mais longos.

The forest burned for days.

A floresta queimou por dias.

40 dollars for seven days.

Quarenta dólares para sete dias.

Rainy days make me unhappy.

Dias chuvosos me fazem infeliz.

It rained two days ago.

- Choveu há dois dias.
- Choveu dois dias atrás.

He died three days after.

Ele morreu três dias depois.

Take a few days off.

Tire alguns dias de folga.

It rained for five days.

Choveu cinco dias.

Butterflies live for three days.

- As borboletas vivem três dias.
- A vida das borboletas dura três dias.

I hate cold winter days.

Eu detesto dias frios de inverno.

It snowed for three days.

Nevou por três dias.

See you in two days.

Até depois de amanhã!

The days are gradually shortening.

Os dias pouco a pouco estão ficando mais curtos.

December has thirty-one days.

Dezembro tem trinta e um dias.

The strike lasted three days.

A greve durou três dias.

We arrived three days ago.

- Nós chegamos há três dias.
- Chegamos há três dias.

These days, it rains frequently.

Nesses dias chove frequentemente.

Tom died three days later.

Tom morreu três dias depois.

That happened three days ago.

Isso aconteceu há três dias.

We left four days later.

Partimos quatro dias depois.

I arrived three days ago.

Eu cheguei há três dias.

Tom arrived eight days ago.

- O Tom chegou oito dias atrás.
- O Tom chegou há oito dias.

Sales have decreased these days.

As vendas caíram nos últimos dias.

You only have three days.

Você só tem três dias.

Wait a few more days.

Espere mais alguns dias.

That's pretty common these days.

Isso é muito comum hoje em dia.