Translation of "Impacts" in Arabic

And impacts its living systems.

‫ليس هذا هو السبب في أن الفتيات يجب أن يتعلمن.‬

Stress impacts on learning and health.

يؤثر الإجهاد على التعلم والصحة.

Would significantly reduce the climate impacts.

من شأنه أن يقلّص إلى حد كبير من تأثيرات المناخ.

How asteroid impacts would kill people

كيف آثار الكويكب ستقتل الناس

Why did the impacts 12,800 years ago

لماذا تسببت اصطدامات حدثت منذ 12800 عام

Pollution from land can have similar impacts.

التلوث من الأرض يمكن أن يكون لديه نفس التأثير.

Loneliness and isolation have profound health impacts.

الوحدة والعزلة لها تأثيرات صحية عميقة

We discovered that many giant impacts make synestias,

اكتشفنا أن الكثير من الاصطدامات العملاقة تنتج عنها أجسام سينيستيا،

The gender-climate connection extends beyond negative impacts

‫و تتجاوز الحلول القوية.‬

But air quality impacts are right here today.

ولكن تأثيرات نوعية الهواء تدخل صلب الموضوع اليوم.

Of impacts burials across four continents 12,800 years ago."

من مخلفات الاصطدام المدفونة فى أنحاء 4 قارات منذ 12800 عام."

These are the kinds of subtle but significant impacts

هذه أنواع خفية لكن لها آثار كبيرة

We need to get out ahead of fishing impacts

علينا أن نرى أبعد من تداعيات الصيد

The primary impacts were on the North American ice cap,

وُجدت الآثار الأولية للتصادم على الغطاء الجليدي لأمريكا الشمالية

Released by the heat and kinetic energy of the impacts

، نتيجة الحرارة و الطاقة الحركية الناتجين عنن الاصطدامات،

We can't know what kind of impacts we may be having,

لن نعلم نوع التأثير الذي ممكن أن نتسبب به،

Well, climate impacts might seem a little further down the road,

حسناً، قد تبدو تأثيرات المناخ خارج المسألة،

But after the lab, I sort of knew what the community health impacts were

ولكن بعد المختبر، كنت أعرف نوعاً ما الآثار الصحية للمجتمع

Climate change threatens human health and well-being in many ways, including through impacts from increased extreme weather events, wildfire, decreased air quality, threats to mental health, and illnesses transmitted by food, water, and disease carriers such as mosquitoes and ticks. Some of these health impacts are already underway in the United States.

تغير المناخ يهدد رفاهية و صحة البشر من نواح كثيرة ، بما في ذلك ما يؤثر على زيادة الظواهر الجوية المتطرفة و الحرائق الهائلة و انخفاض نوعية الهواء و تهديدات للصحة العقلية و الامراض المنتقلة بواسطة الغذاء و الماء و ناقلات الامراض مثل البعوض و القراد . بعض هذه الاثار الصحية بالفعل جارية في الولايات المتحدة .