Translation of "He’d" in Arabic

Whom he’d still never served.

الذي لم يخدم معه حتى الآن.

He’d heard about the piggies, he’d got the phrase right, he just didn’t understand

لقد سمع عن الخنازير ، وقد فهم العبارة بشكل صحيح ، ولم يفهم

He’d been the butt of all jokes - even when he’d sworn to avenge Hrolf’s death.

لقد كان موضع كل النكات - حتى عندما أقسم على الانتقام لموت هيرولف.

He’d proven his expertise on Gemini 12.

لقد أثبت خبرته في برج الجوزاء 12.

In Oudinot’s defence, he’d probably been given an  

في دفاع Oudinot ، ربما تم

After emergency medical treatment, Richard Fitzpatrick thought he’d recovered fully,

‫بعد علاج طبي طارئ،‬ ‫ظن "ريتشارد فيتزباتريك"‬ ‫أنه تعافى بشكل كامل،‬

Daughter of a Senator, with  whom he’d have 5 children.

ابنة عضو في مجلس الشيوخ ، وأنجب منها 5 أطفال.

But he’d underestimated Lefebvre,  who pleaded for a frontline role…  

لكنه قلل من تقدير ليفبفر ، الذي دعا إلى دور في الخطوط الأمامية ...

And two months since he’d hammered the Prussians at Jena.

وشهرين منذ أن تم التوصل إلى البروسي في جينا.

Even more remarkable achievement as  he’d had no formal military training.

إنجاز أكثر روعة لأنه لم يكن لديه تدريب عسكري رسمي.

Napoleon later presented the flag  he’d waved at the battle to Lannes,  

قدم نابليون لاحقًا العلم الذي كان يلوح به في المعركة إلى لانز ،

He’d already been persuaded that he  must try to abdicate in favour of  

لقد تم إقناعه بالفعل بأنه يجب عليه محاولة التنازل عن العرش لصالح

Many, especially as he’d still not commanded  anything larger than a brigade in battle.

للكثيرين ، خاصة أنه لم يكن يقود أي شيء أكبر من لواء في المعركة.

But his blind faith in the Emperor did not survive Russia… henceforth, he’d fight

لكن إيمانه الأعمى بالإمبراطور لم ينج من روسيا ... من الآن فصاعدًا ، سيقاتل

The mission was cut short, he’d proved his almost superhuman ability to remain calm under

أن المهمة كانت قصيرة ، فقد أثبت قدرته الخارقة تقريبًا على البقاء هادئًا تحت

In 1808, Suchet’s division was sent to Spain, where he’d spend the next six years.

في عام 1808 ، تم إرسال فرقة سوشيت إلى إسبانيا ، حيث قضى السنوات الست التالية.

He’d be needed in Russia, and was recalled in 1812, with command of Third Corps.

ستكون هناك حاجة إليه في روسيا ، وتم استدعاؤه في عام 1812 ، بقيادة الفيلق الثالث.

Napoleon expected the Austrians to retreat once more, and that he’d only face a rearguard.

توقع نابليون أن يتراجع النمساويون مرة أخرى ، وأنه سيواجه حارسًا خلفيًا فقط.

By 1804 it was clear that all was forgiven  - Lannes received news that he’d been made  

بحلول عام 1804 ، كان من الواضح أن كل شيء قد غُفِر - تلقى لانز أخبارًا عن تعيينه مشيرًا

And realised that it was only by winning over the civilian population that he’d be able

وأدرك أنه لن يتمكن من إحراز تقدم

Ney was horrified by the prospect of civil war, and promised the king that he’d bring

شعر ناي بالرعب من احتمال اندلاع حرب أهلية ، ووعد الملك بأنه سيعيد

After the war, he’d been recruited by the US military to assist their own rocket program.

بعد الحرب ، تم تجنيده من قبل الجيش الأمريكي لمساعدة برنامج الصواريخ الخاص بهم.

Took part in the invasion of Spain, where  he’d be posted for the next three years.

في غزو إسبانيا ، حيث تم تعيينه في السنوات الثلاث المقبلة.

When Napoleon deposed Spain’s Bourbon monarchy,  Murat hoped he’d be made the new King of Spain,  

عندما أطاح نابليون بنظام بوربون الملكي في إسبانيا ، كان مورات يأمل في أن يصبح ملك إسبانيا الجديد ،

Early in his NASA career, he’d flown the experimental X-15 rocket plane up to an altitude

في وقت مبكر من مسيرته المهنية في وكالة ناسا ، كان قد طار بالطائرة الصاروخية التجريبية X-15 إلى ارتفاع

To Berthier. He’d later also receive the title  Prince of the Empire, and rank of Grand Admiral.

بيرتييه. كما حصل لاحقًا على لقب أمير الإمبراطورية ورتبة أميرال كبير.