Translation of "Gauls" in Arabic

Gauls near the river.

الغال بالقرب من النهر.

The damage to Roman prestige persuades many more Gauls to join Hannibal.

إن الأضرار التي لحقت بالهيبة الرومانية أقنعت العديد من الغاليين للإنضمام إلى حنبعل

With the Gauls scattered, the battle was soon over and the Carthaginians

ومع انتشار الغال فورٍا انتهت المعركة وسرعان ما

Hannibal succeeded in bringing the Gauls to his side, nearly doubling his army.

لقد نجح حنبعل في ضم الغال، مما ضاعف عدد جيشه تقريبًا

Gauls, eager to press on towards the Italian peninsula as soon as possible.

أهل الغال. متحمسًا للضغط نحو شبه الجزيرة الإيطالية في أقرب وقت ممكن.

The Gauls and Spanish at first moved back facing the enemy, with flurries of fighting

عاد الغال والإيبيريون في البداية لمواجهة العدو، وبعد اندلاع المواجهة

Numidians and Gauls overwhelm the Roman rear, forcing them all the way to the lake shore.

طغى النوميديون والغال على مؤخرة الرومان، واجبروهم إلى الوصول إلى شاطئ البحيرة