Examples of using "Soon" in a sentence and their arabic translations:
قريبًا.
عُد قريبًا.
ما يأتي سهلا يذهب سهلا.
وبعد فترة وجيزة،
ستفهم قريبًا
لم يلبث سامي و أن مات.
سيأتي الربيع قريباً.
قريباً سيلفت هذا انتباههم.
ستخادر قريبا؟
سيأتي قريباً.
لنلتقي مرة أخرى قريباً.
- ستمطر قريباً.
- ربما ستمطرُ بعدَ قليل.
يجب عليك البدأ قريبا.
سيكتشفون الأمر قريبا.
قريباً سأتناول الغداء.
سوف يأتي الباس عن قريب.
- سأعود قريباً.
- سوف أعود بعد قليل.
- سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
- سأعود بعد قليل.
سوف يأتي الباس عن قريب.
وسرعان ما أصبحتُ تحت الماء،
الكشافة جلبت أخبارا سارة
تزوجوا بعد فترة وجيزة.
بعد فترة وجيزة، سقطت المدينة
لكنه سيعود قريبا...
أحتاج إلى الترك قريبا.
ستتحسن قريبا.
سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
سيبدأ الفيلم الموسيقي قريبا.
أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.
فسرعان ما اكتشفت ذلك
لكن النوميديين سرعان ما انهزموا
سرعان ما تحركوا نحو الجناح النرويجي.
فجأة رصدت كشافة ميرسيا وكوسي...
وسرعان ما تعثرت تهمة سلاح الفرسان.
آمل أن أراك قريباً.
يجب أن تساعدها و بسرعة!
من فضلك تعال بأسرع ما يمكن.
ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.
أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.
من المحتمل أن يصل قريبا.
أنا وتوم سنصير جارين.
أتوقّع أن يصل قريباً.
كشف فاضل عن ألوانه الحقيقية.
يجب أن يختفي الثلج قريباً
لم تلبث ليلى و أن تبنّت الحياة الرّيفيّة.
سوف يأتي الباس عن قريب.
- أتطلع لأراكَ مرةً أخرى قريباً.
- يسُرني أن التقي بكَ مرةً أخرى قريباً.
ما يأتي سهلا يذهب سهلا.
قريباً، سيتعين عليك إيقاف الفيلم.
وسرعان ما تحول الثلج إلى عاصفة ثلجية،
ومنذ وقت قريب لم تعد تصيبني أي إعاقة.
وبما أن العالم سينتهي قريبا
سرعان ما تخلوا عن مراكزهم وهربوا.
قريبًا، لن تشرق الشمس لأشهر.
وقريبًا ما ستأكل اللحم.
أرجو أن نعثر على هذا الحطام سريعاً.
ولكن تحقّق هجوم سلاح الفرسان
- مع السلامة.
- مع السلامة!
لقد اعتاد على الطقس البارد بسرعة.
أنا متأكد أن توم سيكون هنا قريباً.
من الأفضل لك أن تبدأ في أقرب فرصة ممكنة.
نمت مباشرة بعد عودتي إلي البيت .
ستحبه قريبا.
عُمدِت بمجرد أنني كنت على استعداد.
ابتهج! قريبا سيكون كل شيء على ما يرام.
سوف أعود بعد قليل.
وبعدها بفترةٍ صغيرةٍ لم أعد أستقبل المكالمات،
"اصمد، ستأتي الشرطة قريباً".
خارج المستشفى في أقصر وقت ممكن.
ولا يمكن أن تأتي التعزيزات الترانسيلفانية قريبًا
بعد فترة وجيزة، اصطدم أسطول سوين بسفن أولاف.
سرعان ما ملئ موقع سليمان بالجنود الفارين
بمجرد تسجيل أي شخص الدخول على الخادم،
بسبب سيضطر قريباً لمواجهة أمير حربٍ مغولي آخر.
في غضون دقائق، بينما فرّ الباقون بعد فترة وجيزة.
لنذهب فور ما يتوقف المطر.
أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.
قالت أنه ينبغي علي أن أعود للبيت مبكرا.
لا تقلق. سيارة الإسعاف ستكون هنا قريباً.
انضم رجال القبائل المسلحة من باكستان قريبا القتال.
أعد الكتاب في أقرب فرصة ممكنة.
- اتّصل بي حالما تجد توم.
- اتّصلي بي حالما تجدين توم.
إذن، وبمجرد رؤيتها بياناتنا،
- سريعا ما أصبح سامي زابونا مألوفا في محلّ ليلى.
- لم يلبث و أن أصبح سامي زابونا مألوفا في محلّ ليلى.
لم يلبث سامي و أن علم أنّ فريد شخص خطير جدّا.
أتت إلى هنا فور ما سمعت بالأمر.
رُبّما أستسلِمُ قريبًا وآخُذ قيلولةً بدلا من ذلك.
عندما أستيقظ أذهب للإستحمام مباشرةً.
قريباً، كان لدينا رسائل من الناس في كوريا الجنوبية،
وقريبا جدا ستحصل على ما يشبه موطننا.