Translation of "Encounter" in Arabic

You will encounter challenges.

سوف تتعرض لتحديات.

Encounter between the two armies is imminent.

لقاء الجيشين أصبح وشيكا

In this area, I encounter Berber everywhere.

في هذا الحيّ، أرى الأمازيغية في كل مكان.

That mediates an encounter that otherwise wouldn't happen.

الذي يتوسط اللقاء و إلا لم يكن ليحدث ذلك

But it was such a nice meeting and encounter

لكنه كان اجتماعًا رائعًا جدًا

It'll actually be easier when you encounter something new.

لكن في الواقع، سيصبح الأمر أسهل عندما تواجه شيئًا جديدًا.

But what if we explored our points of encounter

ماذا لو استكشفنا نقاط المواجهة الخاصة بنا

An encounter could be deadly for her boisterous cub.

‫قد تتسبب المواجهة في مقتل جروها الصاخب.‬

It gets really bad when they encounter the courts.

يصبح الأمر سيئاً عندما يواجهون المحكمة.

But older times we do not encounter such diseases

لكن في العصور القديمة لا نواجه مثل هذه الأمراض

When we say we encounter an event like this

عندما نقول إننا نواجه حدثًا مثل هذا

It's something that we'll all encounter at some point.

انه شيء سنواجهه جميعاً في مرحلة ما.

Or maybe they just don't want to risk an encounter

أو أنهم فقط لا يودون المخاطرة بمواجهة

In the Uşak region, we do not encounter official excavations.

في منطقة أوشاك ، لا نواجه حفريات رسمية.

It was western Europe’s first traumatic encounter with the Vikings.

كانت أول مواجهة صادمة لأوروبا الغربية مع الفايكنج.

So I've come to call stories like mine points of encounter.

لذا بدأت باستدعاء قصص مثل نقاط المواجهة.

I've had lots of these points of encounter in my life,

لقد مررت كثيراً في حياتي بنقاط المواجهة هذه،

Returns to Austria after winning a small encounter against Mongol raiders.

يعود إلى النمسا بعد الفوز بمقابلة صغيرة ضد المغيرين المغول.

But don't worry, we're very unlikely to encounter these species anyway

لكن لا تقلق ، من غير المحتمل أن نواجه هذه الأنواع على أي حال

There are examples that we encounter, let's see if you want

هناك أمثلة نواجهها ، دعنا نرى ما إذا كنت تريد

We do not encounter ceremonies such as teaching Mevlüt after the dead.

لا نواجه احتفالات مثل تعليم مولوت بعد الموت.

We encounter a lot of questions such as. What is this Google?

نواجه الكثير من الأسئلة مثل. ما هذه جوجل؟

So when we encounter two people who look and act so much alike,

وحين نلتقي شخصين متشابهين في الشكل والتصرف لحد كبير،

In this way, we can encounter many kinds of fruits in the forests.

بهذه الطريقة ، يمكن أن نواجه العديد من أنواع الفاكهة في الغابات.

In this encounter a charging rhino targets an Indian villager walking through a paddy field.

‫في هذه المواجهة،‬ ‫وحيد قرن يستهدف قروياً هندياً‬ ‫يسير عبر حقل أرز.‬

Though their ranks were fairly depleted after  the bloody encounter just two weeks ago. The  

على الرغم من أن صفوفهم كانت مستنفدة إلى حد ما بعد المواجهة الدموية قبل أسبوعين فقط

Of the French men-at-arms continued, with many captured for ransom after the encounter.

مع أسر العديد منهم للحصول على فدية بعد المواجهة.

If you encounter problems, there’s 24/7 customer support and a 30-day money-back guarantee.

إذا واجهت مشاكل ، فهناك دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

First encounter on the fields of Tarain, and it was only because of their superior mobility

أول لقاء لهم في حقول تارين، وبفضل قدرتهم على الحركية الفائقة