Translation of "New" in Italian

- It's new.
- That's new.
- It is new.
- He's new.

È nuovo.

- It's new.
- This is new.
- That's new.
- It is new.

Questo è nuovo.

- It's new.
- That's new.

È nuovo.

New people, new laws.

Nuove persone, nuove leggi.

- It's new.
- This is new.
- It is new.

- È nuovo.
- Questo è nuovo.

- It isn't new.
- It's not new.
- He isn't new.
- That's not new.

Non è nuovo.

- What's new?
- What is new?

Cosa c'è di nuovo?

- It's new.
- It is new.

- È nuovo.
- È nuova.

- It isn't new.
- It's not new.

Non è nuovo.

- That isn't new.
- That's not new.

Non è nuovo.

new enemies...

Nuovi nemici.

It's new.

È nuova.

Nothing new.

- Nulla di nuovo.
- Niente di nuovo.

They're new.

- Sono nuovi.
- Loro sono nuovi.
- Sono nuove.
- Loro sono nuove.

That's new.

- È nuovo.
- Quello è nuovo.

Maybe new medicines, new modes of transportation,

Forse nuove medicine, nuovi mezzi di trasporto,

- This book is new.
- This book's new.

Questo libro è nuovo.

- This is something new.
- It's something new.

È qualcosa di nuovo.

- I am new here.
- I'm new here.

- Sono nuovo qui.
- Io sono nuovo qui.

To the possibilities of new love, new loss.

alle possibilità di un nuovo amore, di una nuova perdita.

That's "The New York Times" in New York.

Quello è il New York Times, a New York.

- So it isn't new.
- So he isn't new.

- Allora non è nuovo.
- Quindi non è nuovo.
- Allora lui non è nuovo.
- Quindi lui non è nuovo.

A new love is like a new life.

Un nuovo amore è come una nuova vita.

- You're new, aren't you?
- He's new, isn't he?

È nuovo, vero?

- You're new, aren't you?
- She's new, isn't she?

È nuova, vero?

Sow something new,

seminano qualche cosa di nuovo

new worlds awake.

nuovi mondi si risvegliano.

New hygiene requirements.

Nuovi requisiti di igiene.

New tax requirements.

Nuovi requisiti fiscali.

No. - Bought new?

No. - Acquistato nuovo?

You're new, huh?

- Sei nuovo, huh?
- Sei nuova, huh?
- Siete nuovi, huh?
- Siete nuove, huh?
- È nuovo, huh?
- È nuova, huh?

Happy New Year!

- Anno felice!
- Annata felice!
- Felice anno!
- Felice annata!

That's nothing new.

- Non è nulla di nuovo.
- Non è niente di nuovo.

This is new.

- Questo è nuovo.
- Questa è nuova.

Any new jokes?

- Qualche barzelletta nuova?
- Qualche battuta nuova?

It's almost new!

È praticamente nuova!

Is it new?

È nuova?

Is this new?

Questo è nuovo?

It's brand new.

- È nuovo di zecca.
- È nuova di zecca.

Are you new?

- Sei nuovo?
- Sei nuova?
- Siete nuovi?
- Siete nuove?
- È nuova?

Are they new?

- Sono nuovi?
- Loro sono nuovi?
- Sono nuove?
- Loro sono nuove?

This isn't new.

- Questo non è nuovo.
- Questa non è nuova.

Everything is new.

- È tutto nuovo.
- Tutto è nuovo.

Tom is new.

Tom è nuovo.

Is that new?

- È nuovo?
- Quello è nuovo?

That's quite new.

- È abbastanza nuovo.
- È abbastanza nuova.

These are new.

- Questi sono nuovi.
- Queste sono nuove.

It's something new.

È qualcosa di nuovo.

What is new?

Che c'è di nuovo?

I was new.

Ero una novellina.

He's new here.

- È nuovo qui.
- È nuovo qua.

To be a new drive, or a new device.

dovesse essere un nuovo farmaco o un nuovo apparecchio.

It really looks new. - It's new too, isn't it?

Der sieht auch wirklich neu aus. - Der ist ja auch neu, ne?

- I am a new student.
- I'm a new student.

- Sono un nuovo studente.
- Sono una nuova studentessa.
- Io sono un nuovo studente.
- Io sono una nuova studentessa.

- There is a new survey.
- There's a new survey.

C'è un nuovo sondaggio.

- The idea is not new.
- The idea isn't new.

L'idea non è nuova.

- We're the new owners.
- We are the new owners.

- Siamo i nuovi proprietari.
- Noi siamo i nuovi proprietari.
- Siamo le nuove proprietarie.
- Noi siamo le nuove proprietarie.

- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

Domani è un nuovo giorno.

- How is your new flat?
- How's your new apartment?

- Come va con il tuo nuovo appartamento?
- Come va con il suo nuovo appartamento?
- Come va con il vostro nuovo appartamento?
- Com'è il tuo nuovo appartamento?
- Com'è il suo nuovo appartamento?
- Com'è il vostro nuovo appartamento?

- He needs new shoes.
- He needs some new shoes.

- Ha bisogno di scarpe nuove.
- Lui ha bisogno di scarpe nuove.

- This house is not new.
- This house isn't new.

Questa casa non è nuova.

We have a new coach and some new players.

Abbiamo un nuovo allenatore e alcuni nuovi giocatori.

- What is your new address?
- What's your new address?

- Qual è il tuo nuovo indirizzo?
- Qual è il suo nuovo indirizzo?
- Qual è il vostro nuovo indirizzo?

Our imaginations are the birthplace of new products, new services,

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

There's a new skylight coming in, a new solar system.

Sta arrivando un nuovo lucernario, un nuovo sistema solare.

- He started a new life.
- He began a new life.

- Cominciò una nuova vita.
- Ha cominciato una nuova vita.

- My new class starts today.
- My new course starts today.

Il mio nuovo corso inizia oggi.

- His new film is disappointing.
- His new movie is disappointing.

Il suo nuovo film è disarmante.