Translation of "Encirclement" in Arabic

Third Corps escaped the encirclement.

فيلق الثالث نجا من تطويق.

To avoid encirclement, Attila too disengaged  and retreated towards the fortified camp.  

ولتجنب الحصار، انسحب أتيلا أيضاً وتراجع نحو المعسكر المحصّن.

Diversions proving crucial in the encirclement  of General Mack’s Austrian army at Ulm.

الممتازة التي قام بها أنها حاسمة في تطويق الجيش النمساوي للجنرال ماك في أولم.

Mihai receives reports that an Ottoman contingent is attempting an encirclement from the south.

تلقى ميهاي تقارير تفيد بأن كتيبة عثمانية تحاول تطويقها من الجنوب

Such advantages helped him achieve the stunning  encirclement of Mack’s Austrian army at Ulm.

ساعدته هذه المزايا على تحقيق الحصار المذهل لجيش ماك النمساوي في أولم.

Instead of advancing towards the middle of the  field where he would be vulnerable to encirclement  

وبدلاً من التقدم باتجاه منتصف الساحة لكونه عرضه للتطويق

The morale of the Tang troops on the left broke and many tried to flee, fearing an encirclement.

تحطمت معنويات قوات (تانج) علي الجناح الأيسر، وحاول الكثيرين منهم الفرار خوفاُ من محاصرتهم