Translation of "Attempting" in Hungarian

- You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
- You can't achieve the impossible without attempting the absurd.

- Nem érheted el a lehetetlent, ha nem próbálsz meg abszurd dolgokat.
- Csak akkor érheted el a lehetetlent, ha megpróbálod az abszurdot.

Saw that she was attempting to assassinate Elizabeth

rájöttek, hogy a skót királynő merényletet tervez Erzsébet ellen,

It's this enzyme that we are attempting to block.

Ezt az enzimet próbáljuk blokkolni,

The police found two crushed mobile phones in a trash can near the site of the killings and are attempting to exploit the data contained in them.

A rendőrség talált két sérült mobilt közel a gyilkosság helyszínéhez egy szemetesben, amikből most megpróbálják az adatokat kinyerni.