Examples of using "Attila" in a sentence and their arabic translations:
وأثناء ذلك، لاحظ آتيلا الانتشار الدفاعي لأيتيوس.
كان أتيلا غاضبًا، لكنه لم يجدد الحرب.
ومثلما خطّط، قام آتيلا، عرقل آتيلا انتشار أيتيوس بنجاح
أكثرَ ما يُمكن حمله، عاد أتيلا وبليدا عبر نهر الدانوب
كانت العلاقات الجيدة بين أتيلا وأيتيوس تقترب من نهايتها
لإيقاف آتيلا. اقتنع الملك وخرج
وإذا بقيت المداخل مغلقة، فمن المحتمل أن يستمر آتيلا في التحرّك.
وبمجرد وصول آتيلاـ علم أن الموقف الدفاعي الأورلياني
في حين أنه لم يتسبب بضرر كبير لآتيلا،
حاول أيتيوس مثل آتيلا صياغة خطة الطوارئ الخاصة به
الذين صلبهم أتيلا عقاباً لهم لتحولهم للمسيحيّة
استمر أتيلا في المحافظة على تحالفه الرابح مع أيتيوس، سوياً مع أخيه
في اثناء تحركه نحو الغرب، أصر آتيلا أنه لم يكن غازياً
مع اقتراب نهاية يوم التاسع عشر من يونيو، أرسل آتيلا مفرزة من سلاح الفرسان
طلب آتيلا الحشد العام! على جبهةٍ ضيقة جداً،
ولتجنب الحصار، انسحب أتيلا أيضاً وتراجع نحو المعسكر المحصّن.
كانت محميّة بالمستنقعات المحيطة بها. واصل أتيلا جنوباً، قبل أن يتراجع فجأة
لأضرار بالغة، حيث تم ذبح أو استعباد سكان بأكملها، وصل أتيلا وبليدا
مهما كانت الحالة، ما فشل في توقعه هو وجود تحالف قوطي روماني
وبمجرد وصوله للحقول الكاتالونية المفتوحة، كان يتوجب على آتيلا اتخاذ القرار.
ولا يزال غير واضحاً لماذا لم يغتنم أيتيوس الفرصة عندما كان أتيلا تحت رحمته.
لم ينجح صديقه السابق أتيلا في بناء مملكة في الغال
تنازل أيتيوس عن بانونيا، ومنح أتيلا اللقب الفخري، ماجستير قائد الجنود (الإمبراطورية الرومانية)
وربما كان ضحية اغتيال، كان أتيلا الآن الحاكم الوحيد للهون.
مثلما توقع آتيلا، قسّم الجينرال الروماني جيشه إلى طابورين
ومهما كانت الحالة، كان أتيلا قادراً على الانسحاب من الميدانِ بحالة جيدة
بينما كان أتيلا يسيطر على المناطق النائية، قام بتوسيع السيطرة على الأراضي الهونيّة
مرة أخرى، لم تترك دفاعات المدينة الهائلة لأتيلا أي خيار سوى التراجع، ومع ذلك
أعطى آتيلا تفويضاً لأتباعه فرصة للنهب، لكن كان تركيزه على التحرك بسرعة
مما أبطأ تقدّم آتيلا، مما سمح لأيتيوس باللحاق بركبه، وهذا ما أجبر آتيلا على ترك
واجه آتيلا تحدياً إضافياً في المحافظة على رفع الروح المعنوية، وأكد لأتباعه
كان خصما أكثر تصميما تحت حكمه. كان أتيلا غاضبًا، لكنه لم يجدد.
وتوقع أنه سوف يلحق آتيلا قبل عبوره نهر السين
وبشكلٍ مختلف عن أيتيوس، أراد آتيلا بدء المعركة في وقت متأخرٍ من اليوم قدر الإمكان.
حيث استمر الفرسان الأذكياء في التراجع عن الطريق المؤذي، لم يكن لآتيلا أي نية للقتال
والآخر من أتيلا. لكن الخلاف الداخلي الفرنجي لم يكن سببًا كافيًا للحرب الشاملة.
من الفرنجة والذي جاء من الشمال منضماً إليهم. قسّم آتيلا جيشه لمجموعات صغيرة
لكنّ آتيلا ركز سلاحه أيضاً على القوط الغربيين ويمين وسط الرومان
منذ أن كان غير قادراً على تجنيد الهون للقتال، ومع هزيمة أتيلا
وبحلول الوقت الذي ورث فيه ابناءُ أخيه بليدا وآتيلا العرش، كان جوهر مملكة الهون
والآن ، جاء أتيلا ليجمع ما كان مديناً له. ووضع أنظاره هذه المرة على القسطنطينيّة
قامت بإرسال رسالة وخاتماً إلى أتيلا، تتوسل إليه أن يطلق سراحها
البرغنديون، والباجوداي، لكن الآن مع آتيلا في طريقه، كان عليه أن يلجأ إلى أعداءه لطلب المساعدة
في أن يرى قوتهم تتعاظم، كانت خطته هي إيقاف آتيلا وأيضاً أن يكون البقاء الأقوى لأمراء الحرب في الغال.