Translation of "Attempting" in Dutch

They're attempting to contact her.

Ze proberen haar te contacteren.

You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.

Het onmogelijke kan men niet verwezenlijken zonder het absurde uit te proberen.