Translation of "Don’t" in Arabic

And please, don’t cheat… don’t google the answer.

رجاءاً ، لا تغشوا ولا تحاولوا البحث عن الاجابة في كوكل

We don’t do that

نحن لا نفعل ذلك

Don’t forget to subscribe!

لذا لا تنسوا لاشتراك في القناة!

No? OK, don’t tell me.

كلا؟ حسناً, لا تخبروني.

But you don’t like swimming.

ولكنك لا تحب السباحة.

But don’t make my mistake.

ولكن لا ترتكب خطئي.

Don’t mind if I do.

‫لا تمانع إن قمت بذلك.‬

So that you don’t burn yourself,

‫بحيث لا تحرق نفسك،‬

They don’t like the repression either.

و بالطبع لا يروق لهم القمع أيضا.

If you're expecting something you don’t want,

إذا كنت تتوقع شيء لا تريده،

"I don’t want to just pick one."

"فقط لا أريد أن أختار واحد."

But I don’t really believe that I can."

و لكنني لا أومن أنني استطيع."

So I don’t remember a string of numbers;

لذا لا أتذكر سلسلة من الأرقام،

Women don’t consider themselves as ready for promotions.

فإن النساء لا يؤمنَّ بقدرتهنَّ في الحصول على ترقية في عملهنَّ.

I really hope I don’t screw this up.

آمل حقًا ألا أفسد هذا الأمر.

So I don’t want any changes, so yeah.”

لذلك أنا لا أريد أي تغييرات ، لذلك نعم. "

Don’t wait until after you embark on university study.

لا تؤجل ذلك لتقوم به بعد بداية دراستك الجامعية.

You don’t need to be a top mental athlete

لا تحتاج أن تكون رياضياً ذهنياً محترفاً

Don’t seek others’ appraisal or approval for your creations.

لا تنتظرن تقدير الآخرين لإنجازاتكِنَّ.

Unfortunately people don’t react very strongly because it’s a tiny snake, oh, it’ll be okay and they generally don’t get to hospital.

‫للأسف، فإن الناس لا تتصرف بفعالية كبيرة‬ ‫لأنها أفعى صغيرة جداً،‬ ‫يقولون، "سيكون الأمر على ما يرام."‬ ‫وغالباً لا يذهبون إلى المستشفى.‬

I don’t have pencils at home to do my homework."

أنني لا أملك أقلام رصاص في منزلي لتأدية الواجبات."

And the great news is we don’t have to choose.

والجيد في الأمر أننا لسنا مخيرين

We don’t have to choose between academics and social development.

ليس علينا الاختيار بين المواد الأكاديمية وتطوير المجتمع.

We don’t have to choose between achievement and human connection.

ليس علينا الاختيار بين الإنجاز والتواصل البشري.

Because Hong Kong and Taiwan don’t have an extradition agreement.

لأن هونج كونج وتايوان ليس لديهم اتفاق تسليم.

For starters, Hong Kong’s people don’t vote for their leader.

بالنسبة للمبتدئين ، الناس في هونغ كونغ لا يفعلون ذلك التصويت لزعيمهم.

If I don’t sell drugs to someone, someone else will.

إذا كنت لا أبيع المخدرات لشخص ما ، آخر سوف.

But asteroids don’t need to hit Earth to cause damage.

لكن الكويكبات لا تحتاج إلى ضرب الأرض للتسبب في أضرار.

When you don’t think you're going to get what you want,

عندما تعتقد أنك لن تحصل على ماتريد،

So don’t forget to fit your memory in your training schedule.

لذا لا تنسى أن تجعل تدريب ذاكرتك جزءاً من جدول التدريب الخاص بك.

Snakes don’t get much more terrifying than this tiny death trap.

‫هذه الأفعى الصغيرة جداً‬ ‫هي الأكثر رعباً من بين جميع الأفاعي.‬

Who don’t like being disturbed. Black rhino populations are slowly increasing.

‫حشدًا لا يحب الإزعاج.‬ ‫تزداد أعداد وحيد القرن الأسود ببطء.‬

They don’t fit somebody’s stereotype of what a female looks like.

أنها لا تناسب الصورة النمطية لشخص ما كيف تبدو الأنثى.

That you receive over the next like, I don’t know, five years.

تتلقاه خلال الخمس السنوات القادمة لا أعلم

Just as you don’t need to be a professional dancer or athlete

كما أنك لا تحتاج أن تكون راقصاً محترفاً أو رياضياً

He made an effect on me I don’t know how to describe.”

لقد أثر علي وأنا لا أعرف كيف أصف ذلك ".

Thanks again to our video sponsor  Displate, and don’t forget you can  

شكرًا مرة أخرى لراعي الفيديو Displate ، ولا تنس أنه يمكنك الاطلاع

So don’t forget to subscribe and you will not miss any post.

لا تنسوا الاشتراك وسوف لن تفوتوا اي منشور

My grandmother always said, "Don’t breathe and drink at the same time."

كانت جدتي تقول دائماً: "لا تتنفس وتشرب في نفس الوقت."

But there are factors that don’t have to do with someone’s physiology.

ولكن هناك عوامل لا تملك للقيام مع فسيولوجيا شخص ما.

For those who don’t know, Displate make  exceptional metal posters, that allow you  

بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون ، فإن Displate يصنع ملصقات معدنية استثنائية تسمح لك

There are some other things that… well… they don’t look quite so good…

هناك بعض الأشياء الأخرى التي ... حسنا ... فهم لا يبدون على ما يرام الى حد ما ...

And, as you can imagine, the radicals don’t like each other very much.

و كما باستطاعتك تخيله، الأصوليون لا يحبون بعضهم البعض.

That’s because sports officials don’t divide athletics by the size of your hand,

ذلك لأن مسؤولي الرياضة لا يقسم ألعاب القوى على حجم يدك ،

They don’t seem to have a kill switch such as humans and chimpanzees do.

‫ليس لديها مفتاح يدفعها إلى القتل‬ ‫كما هو حال البشر والشمبانزي.‬

[narrator] And don’t think just because you have antivenom you’re out of the woods.

‫ولا تظن أن امتلاكك للترياق سيجعلك في مأمن.‬

And don’t forget to subscribe for brand new videos every Monday and Thursday, and

و لا تنسى الاشتراك فهناك فيديو جديد كل إثنين و خميس.

Also, don’t forget that we publish brand new videos every Monday and Every Thursday

كذلك لاتنسون باننا نقوم بنشر فيديو جديد كل يومي اثنين وخميس

And even though they’re the head of the government, they don’t make the laws.

وعلى الرغم من أنهم رئيس الحكومة ، فإنها لا تجعل القوانين.

When you don’t act on what you want, you take yourself out of the game.

عندما لا تتصرف كما تريد فأنت تبعد نفسك عن اللعبة.

And don’t forget the first 100 people  to use the link in our video description  

ولا تنس أن أول 100 شخص يستخدمون الرابط في وصف الفيديو الخاص بنا

Figure actually mean? Well… this means that if the Kuwaitis don’t want to go bankrupt

حسنا، إنه يعني إن كان الكويتيون غير راغبين في إعلان إفلاسهم

Also, don’t forget that we publish brand new videos EVERY SINGLE WEEK, so hit that

و كذلك لا تنسى أننا ننشر فيديو جديد كل أسبوع.

Also, don’t forget to check out our friends at the Reconsider Media Podcast - they provided

ولا تنسى التحقق من أصدقائنا ريكونسيدر ميديا بودكاست

Don’t forget that 85% of its GDP and most of its growth happens outside its borders.

فلا تنسى أن 85% من الناتج المحلي الإجمالي ومعظم نموه يحدث خارج البلاد

And as always, if you liked the video, please do hit that like button and don’t forget

وكما هو الحال دائما، إذا اعجبك هذا الفيديو، الرجاء اضغط زر الاعجاب ولا تنسى

I really hope you enjoyed this video, please hit like if you did and don’t forget to

آمل أن يكون قد اعجبك هذا الفيديو ارجو ان تضغط زر الإعجاب

Maybe you can too, and don’t make the same mistake I did — get yours in hot pink or

ربما يمكنك ذلك أيضًا ، ولا تفعل الشيء نفسه أخطأت - احصل على اللون الوردي الساخن أو

This time Al-shabaab claims it will allow people to move and find aid, but if they don’t,

هذه المرة يدعي الشباب أنها ستسمح بذلك الناس على التحرك والعثور على المساعدات ، ولكن إذا لم يفعلوا ذلك ،

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.

‫القاعدة الأساسية للسلامة، لا تهرب أبداً...‬ ‫لأن ذلك يُطلق محفزاً فطرياً لمطاردتك وإمساكك.‬

I don’t think I was being hunted in the sense that he was gonna eat me for high tea.

‫لا أظن أنه كان سيصيدني بمعنى‬ ‫أنه سيتناولني كوجبة خفيفة.‬

Sometimes we don’t do things we want to do so that others won’t know we want to do them.

بعض الأحيان لا نقوم بالأشياء التي نريد أن نقوم بها لكي لا يعلم الآخرون أننا نريد أن نقوم بها.

Everybody knows the line “The boy didn't crack under interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy who died, having refused to renounce his Komsomol membership.

يعرف الجميع النص " الولد كان صارماً في الاستجواب " ، لكن في وقتنا هذا لا يعرف الكثير من الناس التكملة : هي قصيدة بخصوص ولد مات بعد ان رفض التخلي عن عضوية كومسومول الخاصة به .