Examples of using "Either" in a sentence and their hungarian translations:
Mindegyik elfogadható.
- Tom sem boldog.
- Még csak nem is boldog Tomi.
- Én sem értem.
- Én sem értem ezt.
De a tiéd sem rossz.
Ezt sem tudom megcsinálni.
Nekem sem tetszik.
Az sem narancs.
Én sem szeretem.
Mindegyik út járható.
Bármelyik nap jó.
Ő sem írt.
Vagy mindenki, vagy senki sem.
- Éhes sem vagyok.
- Én sem vagyok éhes.
- Magam sem tudom.
- Nem tudom én sem.
Én sem értem.
Még aludni se tudtam.
Tomot sem érdekli.
Tom sem éhes.
Tomi sincs itt.
Tomnak sincs dolga.
Nekem sincs dolgom.
Így is, úgy is veszítesz.
Én sem tudok táncolni.
- Mind a kettő jó.
- Mindkét megoldás jó.
- Mindkétféleképpen lehet.
Én sem megyek.
Én sem vagyok házas.
Nekünk sem mondtak semmit.
Nekem sincs ínyemre.
Én sem szeretem őt.
Én sem tudok úszni.
Nekem mindkettő rendben.
Bármelyik könyvet elveheted.
Bármelyik utat választhatod.
Vedd bármelyiket az almák közül.
Ő sem jön.
Ők sem dolgoztak.
Egyiket sem ismerem a két lány közül.
Én sem kedvellek téged.
- Nekem sem tetszik.
- Nekem sincs ínyemre.
- Én sem vagyok ettől elragadtatva.
- Én sem vagyok oda érte.
- Én sem tudtam megcsinálni.
- Ezt sem tudtam megcsinálni.
Őt sem bírom.
Nem ismerem egyiket sem az ikrek közül.
Tom sem értette meg.
- Én sem bízom benned.
- Benned sem bízom.
- Magam sem bízom meg benned.
- Én sem értelek.
- Én sem értelek téged.
- Én sem értem önt.
- Nem értelek téged se.
- Én sem értelek titeket.
Nekem bármelyik módon megfelel.
Tomi sem szeret minket.
- Engem az sem lepett meg.
- Én sem lepődtem meg azon.
Én sem találkoztam Tomival.
- Azt sem mondtam.
- Nem mondtam azt sem.
Nekem sincs ínyemre.
- Én sem értem.
- Én sem értem ezt.
Ő sem beszél angolul.
El sem tudom magyarázni.
- Tomi sem boldogult vele.
- Tomi sem tudta megcsinálni.
Nem érdekel, akárhogy is legyen.
Te sem tudtad!
- Nem bánok semmit sem.
- Nem sírok vissza semmit sem.
Én sem ismerem.
Franciául sem beszélek.
- Arra sem vagyok képes.
- Azt sem tudom megcsinálni.
Én sem vagyok diák.
Bármelyik úton mehetsz.
Te sem tudsz elaludni?
- Magam sem tudom, miért.
- Én sem tudom, miért.
Még ő sem ért engem,
- Nem vagyok én sem magasabb nála.
- Nála sem vagyok magasabb.
még a számítógépeknek sem.
Ezek a kihívások eltéríthetnek attól,
akkor zenét sem hallgathatunk.
Vagy te vagy én tévedek.
Kettőtök közül valamelyikőtök téved.
Válasszon, vagy az egyik, vagy a másik.
Neked vagy Marinak el kellene jönni.
Egyikőjüket sem ismerem.
Én sem akarom tudni.
Valamelyikőtök ismeri Tomot?
És a tea sem jó.
Vagy Caesar, vagy semmi.
- Egyik sem érdekel.
- Egyik sem foglalkoztat.
Szeretne valamelyikőtök kávét?
A szavak éppen úgy lehetnek ablakok, mint falak.
Tomnak sincs alibije.
Holnap sem leszek itt.
Bostonba sem megyek.
Én sem tudom biztosan.
- Nekem sincs kedvem nevetni.
- Nevetni sincs kedvem.
másrészt, hogy vagy orvos,
mert ők maguk is átélték már,
Milliónyi honfitársam hagyta el otthonát a polgárháború miatt,
- Mari nem tud úszni, és John sem.
- Mária nem tud úszni, ahogy János sem.
Én sem akarok itt lenni.