Examples of using "Either" in a sentence and their italian translations:
Anche Tom non verrà.
O ci dirigiamo
- Neanche Tom è felice.
- Neppure Tom è felice.
- Nemmeno Tom è felice.
- Neanche io so ballare.
- Neppure io so ballare.
- Nemmeno io so ballare.
- Neanche io so danzare.
- Neppure io so danzare.
- Nemmeno io so danzare.
- Neanche Tom è divertente.
- Neppure Tom è divertente.
- Nemmeno Tom è divertente.
Mi sta bene entrambi i giorni.
- Tom non è neanche qui.
- Tom non è nemmeno qui.
- Tom non è neppure qui.
- Neanche Tom è occupato.
- Neanche Tom è impegnato.
- Nemmeno Tom è occupato.
- Nemmeno Tom è impegnato.
- Neppure Tom è impegnato.
- Neppure Tom è occupato.
- Neanche io riesco a ricordare.
- Neppure io riesco a ricordare.
- Nemmeno io riesco a ricordare.
Anch'io non lo so.
- Nemmeno Tom era preoccupato.
- Neppure Tom era preoccupato.
Perdete in qualsiasi modo.
- Nemmeno lei lo sa.
- Neppure lei lo sa.
- Neanche lei lo sa.
- Nemmeno Tom è spaventato.
- Neppure Tom è spaventato.
- Neanche Tom è spaventato.
O va Tom, o vado io!
- Nemmeno Tom vuole andare.
- Neppure Tom vuole andare.
- Neanche Tom vuole andare.
Nemmeno quello mi ha aiutato,
O andiamo per di là.
testa non mi sentirei nemmeno bene.
- Qualsiasi modo mi va bene.
- Qualsiasi maniera mi va bene.
In entrambi i casi. Non è importante.
- Non conosco nessuno dei ragazzi.
- Io non conosco nessuno dei ragazzi.
Anche io non riesco a trovare Tom.
- Neanche io posso farlo.
- Nemmeno io posso farlo.
- Neppure io posso farlo.
- Neanche io riesco a farlo.
- Nemmeno io riesco a farlo.
- Neppure io riesco a farlo.
- Neanche a me piace.
- Nemmeno a me piace.
- Neppure a me piace.
- Non piace neanche a me.
- Non piace neppure a me.
- Non piace nemmeno a me.
Neanch'io lo posso spiegare.
Neanche lui mi piace.
- Non mi piace nessuno dei cappelli.
- A me non piace nessuno dei cappelli.
- Non conosco nessuno dei gemelli.
- Io non conosco nessuno dei gemelli.
- Non conosco nessuna delle gemelle.
- Io non conosco nessuna delle gemelle.
Neanche io ti capisco.
- Neanche Tom sa molto.
- Neppure Tom sa molto.
- Nemmeno Tom sa molto.
- Non ha sorpreso neanche me.
- Non ha sorpreso neppure me.
- Non ha sorpreso nemmeno me.
In ogni caso questo non ha importanza.
Anch'io non vedo niente.
Tom non poteva fare nemmeno questo.
Neanche Tom sa parlare francese.
- Non ho fatto nemmeno questo.
- Non ho fatto neanche questo.
Anche a loro non piace questo.
Nessuno anche mi capisce.
Anch'io non sono molto felice.
Anch'io non ne ho rimpianti.
Anch'io non lo conosco.
- Nemmeno Tom ha parlato in francese.
- Nemmeno Tom parlò in francese.
- Neppure Tom ha parlato in francese.
- Neppure Tom parlò in francese.
- Neanche Tom ha parlato in francese.
- Neanche Tom parlò in francese.
Anche Tom non riesce a fare questo.
- Nemmeno Tom parla in francese.
- Neppure Tom parla in francese.
non comprerei neanche quello
O Tom sta mentendo, o Mary sta mentendo.
e nemmeno i computer lo possono fare.
da cui possiamo fuggire,
Perciò o scegliamo la caverna
Perciò o scegliamo la caverna
Nemmeno io vedevo l'obiettivo,
No - Non sei neanche un matematico.
Non puoi neanche guidare troppo in modo estremo.
che non è restata esattamente in silenzio:
- O tu o lui avete torto.
- O voi o lui avete torto.
- O lei o lui avete torto.
- In ogni caso, non la amo.
- In ogni caso, non lo amo.
Non mi piace nessuno dei due.
- Scegli uno o l'altro.
- Scegliete uno o l'altro.
- Scelga uno o l'altro.
È ubriaco o pazzo.
O esci o entri.
O Cesare o niente.
- E nemmeno il tè è buono.
- E neanche il tè è buono.
- E neppure il tè è buono.
Non mi piace neanche lui.
e neanche il BMI lo direbbe.
O vanno loro, o vado io!
- Nemmeno Tom ha un alibi.
- Neppure Tom ha un alibi.
- Neanche Tom ha un alibi.
O hai ragione tu, o io.
Sono certo che anche Tom non sappia.
È una questione di preferenze.
Anch'io non volevo andare.
Neanche a me piace pescare.
perché o lo avevano sperimentato personalmente
Milioni di miei concittadini erano stati sfollati
Neanche questo sembra standard, qui.
Anche negli U23 non ha funzionato.
Anche Leona non si prende una lunga pausa,
Non mi piace nessuno dei ragazzi.
- Non ho studiato nessuna delle lingue.
- Non studiai nessuna delle lingue.
Non mi piace nessuna delle immagini.
- Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
- Io non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
Non ho alcuna opinione, né in un senso né nell'altro.
- So che è o Tom o Mary.
- Io so che è o Tom o Mary.
- Non posso venire né oggi né domani.
- Io non posso venire né oggi né domani.
Neanch'io ho letto "Guerra e pace".
- Se Tom non nuota, non lo farò neanche io.
- Se Tom non nuota, non lo farò neppure io.
- Se Tom non nuota, non lo farò nemmeno io.
Non parla né il tedesco né il francese.