Translation of "Blocking" in Arabic

blocking the only exit.

تسد المخرج الوحيد

The norm of politeness was blocking their progress.

كان التأدُب كمعيار معرقلا لتقدّم كل منهما.

Have they been blocking it from something from the sun?

هل يمنعون عنها شيئاً من الشمس؟

Hannibal could've cut off these supplies by blocking the roads.

كان بإمكان حنبعل قطع هذه الإمدادات عن طريق إغلاق الطرق

Where are the sun rays that are blocking it going?

أين أشعة الشمس التي تمنعها من الذهاب؟

Understood that any further advance was pointless since Caesars army was blocking the road.

فهم بومبي أن أي تقدم إضافي لا طائل من ورائه لأن جيش قيصر كان يغلق الطريق

But today, the South Sudanese government is blocking access to much of the country in

لكن اليوم ، حكومة جنوب السودان هي منع الوصول إلى جزء كبير من البلاد في

Peronne on the same day, successfully overtaking Henry, and was now blocking his line of march,

بيرون في نفس اليوم، متجاوزاً هنري بنجاح، وكان الآن يغلق خط مسيره

[Bear] These rock walls are blocking our direct path. So we're gonna have to take a detour.

‫هذه الجدران الصخرية تعوق طريقنا المباشر.‬ ‫لذا يجب أن نسلك منعطفاً،‬

As many hills as he could in as large a circuit as possible to prevent Caesar from blocking

باكبر عدد ممكن من التلال لكي لا يقوم قيصر بمعرقلته

Actually it is blocking, but this time the woman dies again in a different area at the same time this time.

في الواقع إنه يحجب ، ولكن هذه المرة تموت المرأة مرة أخرى في منطقة مختلفة في نفس الوقت هذه المرة.